0

メニュー

SOCIAL ACCOUNT

  • facebook
  • instgram
  • youtube

レジデントブログ

File25:過労死・エマーソン・とりビア〜
2019.08.31

 

みなさん、こんにちは!オークハウス池尻大橋に住むたかじゅんです!

> 暑さも和らぎ、だいぶと過ごしやすくなってきましたね!

今日も元気にオークハウス池尻大橋の近くの魅力的な場所を「池尻大橋のイイトコ」、外国人の人には理解しにくい日本語を紹介する「Oops...Japanese」をご紹介します。

ahmad-gunnaivi-OupUvbC_TEY-unsplash

 

 




 

【池尻イイトコ】


25回目にご紹介する「池尻イイトコ」

とりビアー 池尻大橋店です。


めちゃくちゃ近いのに一回も行ったことないんです。


多分?きっと?美味しいと思います、こういう大衆居酒屋風のところ。


最高です。



IMG_1291_Fotor








 

【Oops...Japanese】


では次にこのOops...Japanese!!!

今回ご紹介する外国人が苦労する日本語のワードは

過労死 (かろうし)

です。コトバンクによると・・・

長時間労働・不規則な勤務・頻繁な出張など業務に起因する極度の過労やストレス、長期間にわたる疲労の蓄積などにより、脳疾患や心臓疾患を起こし死亡すること。

出典元:コトバンクデジタル大辞泉「過労死」

労働死亡災害を過労死として労災として認定しています。

厚生労働省の「脳・心臓 疾患の認定基準」に基づいて認定され、過労自殺については厚生労働省の「心理的負荷による精神障害等に係る業務上外の判断指針」などにより認定されるみたいですね。

僕はあまり関係なく思っているのですが、こういうことを常日頃から考えてない人ほど過労死に近づいていくのでしょうか。。。

オー人事、オー人事。

The only way to have a friend is to be one.


友人を得る唯一の方法は、自分がその人の友人になることである。


- Ralph Waldo Emerson (エマーソン) -


(米国の思想家、哲学者、作家、詩人 / 1803~1882)


投稿日 :
2019.08.31
投稿者 :
たかじゅん

著者プロフィール

初めまして!JumpTalkことたかじゅんです!
現在池尻大橋のオークハウスに住み、画像解析の会社で働きながら色々なものに触れ合っています!AIやIoTなんかも興味あります!
Hello! I'm Jumpei as JumpTalk working for IT company for analyzing images or big data. Now living in OAK House of IkejiriOhashi. Also interested in AI and IoT. Thanks!