朝までカラオケパーティー
日時：6月29日（土）22:00～翌5:00
店舗：カラオケまねきねこ歌舞伎町中央店
住所：東京都新宿区歌舞伎町１－２１－１第二東亜会館３階
集合場所：第二東亜会館3階エレベーター前
料金：4000円（フリータイム＋ソフトクリーム＋ソフトドリンク）

22時に集合し、終電帰りでも始発帰りでも自由解散です！
年齢・性別・国籍関係なく、好きな歌を歌って楽しみましょう!!


All-night Karaoke Party
Date and time: Saturday, June 29, 22:00 - 5:00 the next day
Store：Karaoke Maneki Neko Kabukicho Chuo Store
Address：Daini Toa Kaikan 3F, 1-21-1 Kabukicho, Shinjuku-ku
Meeting place：Before the elevator on the 3rd floor of Daini Toa Kaikan
Price: 4,000 yen (free time + soft ice cream + soft drink)

We will meet at 22:00, and you are free to leave before the last train or after the first train!
Regardless of age, gender, or nationality, let's have fun singing your favorite songs!