（English is below）

9月30日（土）にBar Hoppingツアーを開催します♪
ご興味ある方、ぜひご参加ください♪^^

【概要】
★日程：2023. 9.30（土）
★時間：16:30～19:30
★場所：西武池袋線：江古田駅付近（池袋から6分）
★集合場所：江古田駅改札前
★幹事：Co.慶応 ＆ かおり姉さん
★募集人数：5〜6人
★はしごお店（予定）
①やきとり鳥笑（立ち飲み）
https://yakitoritorisho.com/
②やきとん　金魚
https://tabelog.com/tokyo/A1321/A132101/13222755/
③ミュージックバーCOBRA
https://c-b-cobra.com/
※店舗は変更となる可能性がございます。ご了承ください。
※各店舗1500円べろくらいなお店を予定してます。

★参加費：OAKHOUSE住人500円／一般1000円（お店での飲食費は別途自費になります。）
★申込方法：下記リンクより事前にチケットをお求めください。
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02g06rfy9ia31.html

▼本イベントに関するご質問はこちら▼
oakies.group@gmail.com ／ LINE

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

We will be holding a Bar Hopping Tour on Saturday, September 30♪
If you are interested, please join us♪ ^^.

Outline of the tour
Date: Saturday, September 30, 2023
Time: 16:30-19:30
Location: Near Ekoda Station on the Seibu Ikebukuro Line (6 minutes from Ikebukuro)
Meeting place: In front of the ticket gate of Ekoda station
Organizer: Co. Keio & Kaori sister
Number of people: 5-6
Planned restaurants
1. Yakitori Toriwara (standing bar)
https://yakitoritorisho.com/
2. Yakiton Ton Kingyo
https://tabelog.com/tokyo/A1321/A132101/13222755/

3. Music Bar COBRA
https://c-b-cobra.com/
*Please note that the list of stores is subject to change.
*Each restaurant will be about 1500 yen per person.

Participation fee: OAKHOUSE residents 500 yen / General public 1,000 yen
(Food and drink at the restaurant will be charged separately.)
How to apply: Please purchase tickets in advance from the following link.
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02g06rfy9ia31.html

*For foreign credit cards, please use the ticket site below.
https://peatix.com/event/3714157/view
But to use this site, there will be a additional fee(100yen) for the web site.

▼If you have any questions about this event, please contact us at▼
oakies.group@gmail.com ／ LINE