
Interview:Royce(Résident a Social Residence Haijima)
Un jour, j’aimerais bien enseigner la musique aux japonais avec ma sensibilité.
Que ce soit pour étudier, travailler, faire du tourisme ou bien se profiter de vacance travail, les gens venant au Japon du monde entier ont de divers raisons. Ceux qui vivent dans Oakhouse ont également d'innombrables raisons de venir au Japon.
Nous avons parlé avec Royce, résident de Social Résidence Haijima, qui travaille en tant que pianiste.
Merci de venir parler avev nous aujourd’hui.
Tout d'abord, pouvez vous commencer a vous présenter s’il vous plait?
Je m’appelle Royce Briva. vient de Paris de la France.
Qu’est que vous a permis de venir au Japon?
Ma premier visit au japon état en raison de ma profonde admiration pour le pays.
Par exemple, le manga.
Dans mon enfance, je lisais souvent des mangas comme Dragon Ball, et cela m’a donné l’interet pour le Japon.
De plus, les japonais avec qui j’ai fait la connaissance a Paris avait tous les aura special et m’ont faciné.
Ils étaient tous polis et avaient l’air uniques.
J'ai même abordé un Japonais à l'improviste lorsque j'étais dans le train.
Ils étaient très amicaux et serviables. Si je suis venu au Japon, c'est parce que je voulais avoir plus de contacts avec les Japonais.
Je voulais aussi travailler au Japon si possible.
Combien de temps avez-vous vécu au Japon depuis votre arrivée ?
Cela fait déjâ quatre ans.
Une fois, je suis retourné en France à cause de Covid-19, mais je suis revenu au Japon. J'ai passé au Japon un sixième de ma vie.
Cela fait très longtemps et j'ai l'impression de devenir de plus en plus japonais.
Il est vrai que vous parlez très bien le japonais.
Que faisiez-vous pendant que vous viviez ici pendant quatre ans ?
Pendant un an et demi, j'ai surtout été professeur d'anglais, puis je suis revenue pour six mois avec un visa de touriste, et l'autre année, je me suis mariée et ai obtenu un visa d'épouse, ce qui m'a permis de rester au Japon.
Je suis actuellement en train de faire une demande de visa d'artiste.
Comment avez-vous perçu le Japon à votre arrivée ?
J'ai trouvé que le Japon était très bien structuré.
Il existe de nombreuses règles, mais elles sont conçues pour maintenir la société en circulation.
J'ai également eu le sentiment que
Par exemple, lorsque je me promenais dans la ville, il me semblait que tous les habitants pouvaient etre liés entre eux du fond du cœur, même s'ils ne se parlaient pas.
Ainsi, la première image que j'ai eue était celle d'une ville paisible et bien entretenue.
N’avez-vous pas eu du mal à séjournner avec autant de règles ?
C'est une question difficile à répondre.
C'est vrai qu'il y a de nombreuses règles, mais si elles sont là pour contribuer à créer une bonne société, je pense qu'elles sont nécessaires.
Par exemple, il est interdit de faire du bruit après 20 heures, ou il faut attendre à l'intérieur de la ligne jaune dans le métro. S'il y a des règles de sécurité, je n'y vois pas de problème.
En France, il n'y a pas tant de règles que cela, surtout à Paris, et c'est un peu déroutant.
Les gens sont trop libres. S'il y a trop de liberté, il est facile de se disputer.
Qu'est-ce qui vous a décidé à vivre à OAKHOUSE ?
Lorsque je suis arrivé au Japon, au début je vivais dans une Sharehouse avec une autre entreprise, mais je voulais rencontrer plus de Japonais, alors j'ai cherché une Sharehouse où il y avait plus de Japonais.
J'ai finalement choisi Oakhouse car il y avait plus de Japonais qui y vivaient que dans les Sharehouse de l'entreprise que javais utilisée.
J’ai vecu dans une Sareshouse a Kuramae. J'ai d'abord vécu dans une Sharehouse à Kuramae, puis je suis retournée dans mon pays pendant un certain temps à Covid-19.
Et puis je vis à Haijima depuis que je suis revenu au Japon.
Comment ca se passe votre vie a Oakhouse ?
Je trouve que the houase manger (personne en cahrge de résidence) est tres sympa.
Des fois, nous avions une discussion animée et j'étais plus impressionné que le personnel des autres entreprises. C'est pourquoi je suis revenu à Oakhouse !
D'un autre côté, j'aime vivre avec d'autres personnes. En cas de problème, nous pouvons nous entraider.
Je bénéficie également d'un environnement où je peux parler à beaucoup de gens et faire l'expérience de l'empathie.
J'espère qu'à l'avenir, il y aura davantage d'environnements de ce type.
Il n'y a pas du tout de colocation à Paris.
Il faut donc vivre seul, ce qui ne m'a pas vraiment plu.
Le fait d'habiter dans une Sharehouse me semble être idéale pour moi.

Vous êtes pianiste, c'est bien cela ?
Oui, je le suis. Je suis maintenant sous le nom de "Tropicalpianist".
Ce que je veux faire le plus, c'est jouer du piano dans les hôtels et les restaurants.
Je fais mes propres arrangements et je joue un large éventail de genres.
Par exemple, enka, club, pop et jazz.
Vous pouvez aussi jouer de l'enka !?
Oui. J'aime l'enka.
Récemment, j'ai pratiqué "Kawa no nagare ni yoni" (Comme le flux de la rivière) de Misora Hibari.

Qu'est-ce qui vous a poussé à commencer à jouer du piano ?
À l'âge de 10 ans environ, j'ai été attirée par un morceau de piano mélodique qui passait à la télé et j'ai vraiment voulu jouer du piano. Je suis allée voir un professeur de piano et j'ai commencé à apprendre le piano toute seule, avant que ma mère ne m'en donne l'autorisation. Depuis lors, je joue du piano depuis environ 23 ans.
Vous jouez du piano depuis si longtemps ! Et vous êtes très dynamique !
Y avait-il quelque chose que vous vouliez faire en arrivant au Japon ?
En continuant à pratiquer le piano en France, je commençais à ressentir que mon niveau s'améliorait de plus en plus. Maintenant, je veux travailler au Japon et collaborer avec différents artistes.
Je souhaite également avoir une influence positive sur l'industrie artistique.
Par exemple, je veux aider les artistes japonais à composer, à se produire, à jouer ensemble et à enseigner la musique aux Japonais avec ma sensibilité.

Avez-vous pu réaliser ce que vous vouliez faire ?
Dans une certaine mesure, oui.
Par exemple, je me souviens très bien d'avoir joué avec le pianiste Kei-chan sur le piano de la salle d'observation du bâtiment du gouvernement métropolitain de Tokyo.
En fait, la résultat de mon visa d'artiste me parviendra demain.
C'est très excitant !
Si vous obtenez un visa, vous pourrez développer vos activités au Japon !
Oui, c'est vrai.
Il y a une dizaine de choses que je voudrais faire, mais il y en a quelques-unes que je veux absolument faire. C'est d'enseigner la musique aux Japonais, de jouer du piano dans les restaurants et les cafés, et de remplir la ville de plus de musique.
Je veux faire des concerts d'enka pour les personnes âgées, je veux passer à la télévision en tant que mannequin et jouer de l'enka au piano.
Nous vous remercions de partager avec nous vos nombreuses ambitions. Nous espérons que vous les réaliserez !
Après l'entretien, Royce a partagé la merveilleuse nouvelle qu'il avait reçu son visa d'artiste. Félicitations, Royce ! Nous ne doutons pas qu’ilcontinue à nous enchanter avec ses magnifiques interprétations au piano.
Nous lui souhaitons le meilleur pour la suite de son parcours musical !
@TropicalPianist
Chaîne Youtube:https://www.youtube.com/@TropicalPianist
(Auteur・intervieweuse/Take)
Résidences vues récemment