0

メニュー

SOCIAL ACCOUNT

  • facebook
  • twitter
  • instgram
  • google+
  • youtube
plus

タイトル

テキスト

ボタンテキスト

  • ※注釈テキスト

OAKHOUSE KAWAGOE MINAMI-FURUYA

Excursion !

Excursion à Kawagoe : Visite guidée !

Excursion à Kawagoe

Plein de choses à avoir et à manger à la Petite Edo
Notre nouvelle résidence Oakhouse Kawagoe Minami Furuya a ouvert en novembre 2017.
La station la plus proche est la station Minami Furuya sur la ligne JR Kawagoe. A une station de là se trouve la ville de Kawagoe que l'on surnomme la Petite Edo.
Nos managers s'y sont rendus en excursion !

Quelques selfies pour Instagram

Une grande roue... sur un toit?
Nous avons marché jusqu'aux galeries Maruhiro mais pas pour faire du shopping : par le passé, de nombreux grands magasins japonais avaient des aires de jeux pour ces enfants sur leurs toits, mais il n'y en a plus autant aujourd'hui. En fait, les deux seules avec des grandes roues sont celle-ci et celle de Kamata. Du sommet, vous pouvez voir toute la ville de Kawagoe, et par temps clair, vous pouvez voir les montagnes Chichibu, et peut-être même le mont. Fuji. Nous nous sommes amusés à jouer comme des enfants. :)

Une grande roue... sur un toit?

On peut voir le Mont Fuji lorsque le ciel est dégagé

En voiture Simone

C'était plus grand que ce qu'on imaginait

DATA 〒350-0043 Shintomicho 2-6-1 Kawagoe city, Saitama
Maruhiro Department store 7F
WEB http://www.namco.co.jp/game_center/loc/maruhiro/

Visite d'un sanctuaire à Kawagoe

Sanctuaire Kawagoe Hikawa
Ensuite, nous nous sommes dirigés vers le sanctuaire de Kawagoe Hikawa. Il a été créé il y a 1500 ans !! Depuis qu'il a été la maison du gardien kami de la région. Le thème du kami enchâssé ici est "liens": c'est ici que les gens vont pour obtenir des bénédictions pour leurs familles, leurs proches, et plus encore. Ils ont aussi des fortunes populaires et uniques.

Une porte Torii

Un lieu culturel important

Salutations au kami de Kawagoe

Des poissons pour la chance !

La Petite Edo

Le Clocher du Temps
Après le sanctuaire de Hikawa, nous nous sommes dirigés vers la ville de Kawagoe, où nous avons vu une tour de guet. C'est le symbole de Kawagoe, le Clocher du Temps. Il a été construit il y a 400 ans et marque le temps pour les gens de Kawagoe depuis. Le boîtier en bois a été perdu au feu à quelques reprises, et c'est la 4ème itération. Maintenant il est sonné par des machines au lieu des humains, mais il sonne à 6h, midi, 15h et 18h. Ce doit être un merveilleux son familier.

DATA 〒350-0063 Saitama, Kawagoe city, Saiwaicho 15-7
WEB http://www.koedo.or.jp/miru-asobu/99/

La grande rue de la petite Edo

Le Clocher du Temps

Un pousse-pousse

A la recherche du temps perdu

Le rue des sucreries
Passant le clocher, nous nous sommes dirigés vers la célèbre allée des bonbons. La zone a 20 magasins de bonbons dans un bloc, remontant à l'ère Meiji. C'était amusant de voir les enfants s'enthousiasmer pour les bonbons qu'ils choisiront. Notre équipe japonaise a évoqué son temps passé dans des endroits similaires lors de voyages sur le terrain.

DATA 〒350-0062 Motomachi Kawagoe city Saitama 2-7
WEB http://www.koedo.or.jp/miru-asobu/115/

Des boutiques de sucreries !

Très coloré

Une atmosphère nostalgique

Restaurant (presque) étoilé !

Ogakiku
Nous avions faim maintenant, donc nous avons décidé de fermer l'exploration avec la meilleure nourriture que nous pouvions trouver à Saitama, et nous l'avons trouvé à Ogakiku. Établi en 1807, ce magasin a séduit des gens depuis avec leur sauce secrète. Le bâtiment actuel a été construit à l'époque Taisho, un bâtiment en bois rare de 3 étages. Nous avons apprécié l'architecture bien sûr, mais aussi les délicieux plats d'anguilles Unagi.

DATA 〒350-0065 Nakamachi Kawagoe city Saitama 3-22
WEB http://www.ogakiku.com/

Un batiment en bois de 3 étages

De l'anguille grillée et sa sauce spéciale sur un lit de riz

Nous avons jâte de manger tout ça !

Bilan

Less charmes de Kawagoe
Les explorateurs de chêne ont marché autour de Kawagoe toute la journée, et ont découvert une ville relaxante et ancienne, nous faisant sentir nostalgiques pour une période que nous n'étions même pas en vie. En ce qui concerne la vie ici, vous serez à seulement 30 minutes de Ikebukuro de la gare de Kawagoe, parfait pour un trajet. Travaille dans la ville, reviens ici ... parfait. Plus Little Edo est juste à côté. Nous espérons que vous le trouverez aussi charmant que nous l'avons fait!

Parfait pour un rendez-vous !