!Il se peut que l'affichage diffère selon le navigateur.

Oakhouse.jp est optimisé pour Internet Explorer 9.
Nous vous recommandons d'utiliser Microsoft Internet Explorer 9.x, Chrome, Firefox ou Safari afin d'obtenir le meilleur affichage possible.
Il est possible que le site ne s'affiche pas correctement si vous utilisez d'autres navigateurs.

OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION

Panier 0 LANGUAGE

0

メニュー

SOCIAL ACCOUNT

  • facebook
  • twitter
  • instgram
  • google+
  • youtube

SELECT LANGUAGE

〒150-0002 Tokyo Shibuya Shibuya 3-3-2 Shibuya MK Bldg 5F

Copyright © OAKHOUSE All Right Reserved.

検索

BACK

plus

S.A. OAKHOUSE APARTMENT Non Vacant ¥52,000 〜 ¥66,000 OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION

Non Vacant ¥52,000 〜 ¥66,000

  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building13
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building1
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building2
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building3
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building4
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building5
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building6
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building7
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building8
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building9
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building10
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building11
  • guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION building12

House comments
Caractéristiques

Appartements entièrement meublés à Kita Omiya sur la ligne Tobu Noda. Résidence située à 1 minute à pied de la station Kita Omiya et 15 minutes de la station Omiya. Supermarché ouvert 24/24 au rez-de-chaussée de la résidence. Accès internet via cable éthernet.

  • Résidence à moins de 5 minutes
  • Fibre optique

Si vous êtes Nouveau Programme Smart, c'est encore plus raisonnable !

 Frais initiaux réduits, jusqu'à 26,000￥ de réduction sur le loyer mensuel : Nouveau Programme Smart
Plan parfait pour les personnes dont la durée d'emménagement est fixée à l'avance - FIX Plan application Plus de détails ici (Disponible à partir du 1er avril 2019!)

Résidences

Adresse Saitama Omiya-ku Dotecho
Ligne / Station Tobu-Noda line / Kita OmiyaStation
JR Tohoku Shinkansen / Omiya(Saitama)Station
JR Yamagata Shinkansen / Omiya(Saitama)Station
JR Akita Shinkansen / Omiya(Saitama)Station
JR Joetsu Shinkansen / Omiya(Saitama)Station
JR Nagano Shinkansen / Omiya(Saitama)Station
JR-KeihinTohoku line / Omiya(Saitama)Station
JR-Saikyo line / Omiya(Saitama)Station
JR-Tohoku line / Omiya(Saitama)Station
JR-Takasaki line / Omiya(Saitama)Station
JR-ShonanShinjuku line / Omiya(Saitama)Station
SaitamaShintoshiKotsu / Omiya(Saitama)Station
Tobu-Noda line / Omiya(Saitama)Station
JR-Kawagoe line / Omiya(Saitama)Station
A pied à 1Minutes
Jusqu'au terminal Omiya / 1Minutes
Etages 4Etages
Plus de 2 personnes Possible
Nombre de chambres Moins de 10 personnes
Salon commun Non
PC commun Non
Parking à vélo Non
Parking pour voiture Non
Location de vélo Non
Accès internet Fibre optique
CATV Non
Utilisation des points PAO Impossible

Equipement

Climatisation - Bureau - Chaise - Lampe - Lit - Réfrigérateur - Machine à laver - Micro-ondes - Cuisine - Salle de bain - Toilettes - Fer et table à repasser - Armoire - Aspirateur

Démographie

S.A. OAKHOUSE

S.A. OAKHOUSE

〒150-0002 Tokyo Shibuya Shibuya 3-3-2 Shibuya MK Bldg 5F

「Offrir des opportunités de s'amuser, de découvrir et de grandir.」
「Il n'y a pas de discrimination avec Oakhouse. La confiance est notre priorité.」

Cela fait désormais 20 ans qu'Oakhouse est en activité et continue d'offrir des logements tout en suivants les changements qui se produisent dans notre société.

Les prix du marché de la location au Japon sont en hausse pour une activité en perte de vitesse, une société vieillissante, et les difficultés d'accéder à un logement pour les personnes étrangères vivant au Japon sont des challenges s'imposant à Oakhouse.

Ce sont ces aspects importants de notre société que nous nous efforçons de changer aux travers des services que nous proposons.

Processus de réservation >>Processus de déménagement

STEP 1Choisir votre résidence

Il y a plusieurs manières de chercher une résidence :

  • 1chercher sur notre site internet

    vérifier les disponibilités des chambres sur notre site internet

  • 2téléphoner

    contacter le Centre d'informations
    03-6427-3777

  • 3venir

    vous rendre en personne au Centre d'informations à Shibuya

Si une chambre est libre

ASi vous souhaitez faire une visite

Pour visiter une résidence→STEP2

BSi vous ne faites pas de visite

Pour effectuer une réservations→STEP3

Si aucune chambre n'est libre

Nous essayerons de vous présenter d'autres résidences qui correspondent à ce que vous recherchez.

Nous demandons aux résidents de nous notifier un mois à l'avance de leur déménagement. Nous connaissons les disponibilités des chambres un mois à l'avance.

STEP 2Visite

Si vous souhaitez faire une visite, veuillez faire une réservation.

  • Internet・・・Cliquez sur le lien correspondant sur la page de la résidence que vous souhaitez visiter.

  • Téléphone・・・03-6427-3777 (Centre d'informations de Shibuya)

Après avoir reçu votre demande de visite, nous vous contactera afin de choisir une date qui vous convienne.

STEP 3Réservation

1Veuillez remplir le formulaire de réservation.

※Le formulaire sera donné à part.
※Veuillez préparer la pièce d'identité. Votre pièce d'identité doit être accompagnée d'une photo (Passeport, carte d'identité, carte d'étranger, permis de conduire....)
※Si vous souhaitez louer une literie, veuillez la demander dans le formulaire de réservation.

2Après avoir reçu votre formulaire, nous étudierons votre demande.

Il faut au moins deux ou trois jours afin d'étudier votre demande.
Nous vous contacterons après l'avoir étudiée.

3Veuillez préparer les frais de réservation.
Frais de réservation

Signature du contrat entre le 1er et le 20 du mois → Frais de réservation + loyer du mois en cours calculé à la journée
Signature du contrat entre le 21 et le 31 du mois → Frais de réservation + loyer du mois en cours calculé à la journée + un mois de loyer

Frais de réservation (Une fois / Non remboursable)
  • Appartement : 50,000 ¥
  • Chambre simple : 30,000 ¥
  • Chambre partagée : 20,000 ¥
  • Compartiment : 20,000 ¥
  • Dortoir : 10,000 ¥

※Social Residence ・ Gran Series

  • Appartement : 50,000 ¥
  • Chambre simple : 50,000 ¥
  • Chambre partagée : 40,000 ¥
  • Compartiment : 40,000 ¥
  • Dortoir : 30,000 ¥
Concernant la literie

Le linge de maison n'est pas fourni avec la chambre.
■Couvre-matelas: 2,000yen
※Il est nécessaire d'acheter un couvre-matelas.

La location du linge de maison est optionnelle.
※Il n'est pas possible de sélectionner la taille du lit.

■Literie de location : 13,000¥ (optionnelle)
≪Ensemble de literie≫
Couette, housse de couette
Oreiller, taie d’oreiller
Draps
(◎Futon une place)

◎Seules les chambres nécessitant un futon sont incluses dans l’ensemble.

4RDV avec le manager de la résidence

※Vous pouvez emménager entre 11:00 et 18:00.
※En cas d'arrivée à l'aéroport après 15:00, vous emménagerez le jour suivant. Nous vous remercions de votre compréhension.

STEP 4Signature du contrat

1Signature du contrat
  • Veuillez signer le contrat.
  • Nous vous remettrons les clés.
2En cas d'annulation

En cas d'annulation après avoir rempli le formulaire d'emménagement, les frais suivants pourront être appliqués.

  • Entre 1 mois et 8 jours avant l'emménagement : 50% des frais de réservation
  • A 7 jours ou moins de l'emménagement : 100% des frais de réservation

※ Même si les frais de réservation sont en promotion, le tarif normal sera applicable.

STEP 5Emménagement (Check-in)

Vous signerez le contrat le jour de votre emménagement avec le manager à la résidence.

Respectez les règles de la résidence et profitez de la vie en sharehouse.

Processus de déménagement

STEP 1Date de départ

Lorsque votre date de départ a été décidée

Veuillez nous contacter au moins un mois avant le départ, si vous séjournez dans la chambre simple, la chambre partagée, le compartiment ou l'appartement. Veuillez nous contacter au moins 14 jours avant le départ, si vous séjournez dans le dortoir.

1Connexion Oak Member

Veuillez vous connecter à la page de l'Oak Member

Oak Member Dashboard

Dans le cas où vous ne pouvez pas vous connecter à votre compte, veuillez confirmer votre adresse e-mail et réinitialiser votre mot de passe.

2Demande de déménagement en utilisant Oak Member Dashboard

Se connecter → Choisir 「Moving out form」→Remplir les informations nécessaires

※Veuillez effectuer les démarches de déménagement 1 mois avant la date de départ souhaité. Le loyer sera demandé jusqu'à un mois après réception de la demande de déménagement. Veuillez nous le dire dès que possible.

※Le loyer sera calculé à la journée jusqu'à ce que vous déménagiez. Si vous avez payé un excédent, ce montant vous sera remboursé après que votre déménagement ait été confirmé.

STEP 2Heure de départ

Déménager

Veuillez effectuer votre déménagement la journée, et dans le cas contraire, veuillez contacter votre manager.
Lorsque vous disposez des détails de votre départ, veuillez en informer votre manager.

STEP 3Déménager (Check-out)

Nous vous prierons de faire le ménage dans la chambre avant de quitter les lieux.

1Si vous rencontrez votre manager le jour où vous déménagez,

vous effectuerez l'état des lieux ensemble. N'oubliez pas de lui rendre la clé avant de partir.

2Si vous êtes dans l'impossibilité de rencontrer votre manager lorsque vous déménagez,

nous vous demanderons de laisser la clé à un endroit convenu au préalable et procéder au déménagement. Une fois que votre manager aura effectué l'état des lieux, il vous contactera.

※Le loyer sera calculé à la journée jusqu'à ce que vous déménagiez. Si vous avez payé un excédent, ce montant vous sera remboursé après que votre déménagement ait été confirmé.

Faire suivre votre courrier

Une fois que vous avez choisi votre nouvelle résidence, nous vous demanderons de faire suivre votre courrier à cette nouvelle adresse. Apportez une pièce d'identité à votre bureau de poste et demandez à ce que votre courrier soit envoyé à votre nouvelle adresse.

Merci d'avoir choisi Oakhouse ! En espérant que notre collaboration dure !

Chambres

Il n'y a actuellement pas de chambre disponible.

Non Vacant

guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION room202
Frais de réservation
Total ¥50,000
Monthly fee
Loyer ¥52,000
Charges ¥15,000  (¥20,000*) *Les frais des charges sont soumis à révision le 1er janvier 2020. Même si le contrat est effectué avant le 31 décembre 2019 (inclus), un nouveau contrat avec nouveaux frais des charges sera nécessaire le 1er janvier 2020.
Total ¥67,000
Chambre n° 202
Type de chambre Appartement
Superficie 21.87m²
Critères Homme/Femme
Capacité 2 personnes
※En cas d'emménagement à 2, le loyer mensuel augmente de 20.000 yen.

Entièrement équipé

  • Toilettes
  • Cuisine
  • Lavabo
  • Étendoir à linge d'extérieur
  • Balcon
  • Véranda
  • Douche
  • Machine à laver
  • Climatiseur
  • Meuble de rangement
  • Lit une place
  • Luminaire
  • Antenne de TNT
  • Bureau
  • Chaise
  • Boite à lettres
  • Rideau
  • Bureau et chaise
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Sud-ouest

Ajouter au panier ［Visite / Réservation］

Non Vacant

guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION room205
Frais de réservation
Total ¥50,000
Monthly fee
Loyer ¥52,000
Charges ¥15,000  (¥20,000*) *Les frais des charges sont soumis à révision le 1er janvier 2020. Même si le contrat est effectué avant le 31 décembre 2019 (inclus), un nouveau contrat avec nouveaux frais des charges sera nécessaire le 1er janvier 2020.
Total ¥67,000
Chambre n° 205
Type de chambre Appartement
Superficie 21.87m²
Critères Homme/Femme
Capacité 2 personnes
※En cas d'emménagement à 2, le loyer mensuel augmente de 20.000 yen.

Entièrement équipé

  • Toilettes
  • Cuisine
  • Lavabo
  • Étendoir à linge d'extérieur
  • Balcon
  • Véranda
  • Douche
  • Machine à laver
  • Climatiseur
  • Meuble de rangement
  • Lit une place
  • Luminaire
  • Antenne de TNT
  • Bureau
  • Chaise
  • Boite à lettres
  • Rideau
  • Bureau et chaise
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Sud-ouest

Ajouter au panier ［Visite / Réservation］

Non Vacant

guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION room206
Frais de réservation
Total ¥50,000
Monthly fee
Loyer ¥52,000
Charges ¥15,000  (¥20,000*) *Les frais des charges sont soumis à révision le 1er janvier 2020. Même si le contrat est effectué avant le 31 décembre 2019 (inclus), un nouveau contrat avec nouveaux frais des charges sera nécessaire le 1er janvier 2020.
Total ¥67,000
Chambre n° 206
Type de chambre Appartement
Superficie 21.87m²
Critères Homme/Femme
Capacité 2 personnes
※En cas d'emménagement à 2, le loyer mensuel augmente de 20.000 yen.

Entièrement équipé

  • Toilettes
  • Cuisine
  • Lavabo
  • Étendoir à linge d'extérieur
  • Balcon
  • Véranda
  • Douche
  • Machine à laver
  • Climatiseur
  • Meuble de rangement
  • Lit une place
  • Luminaire
  • Antenne de TNT
  • Bureau
  • Chaise
  • Boite à lettres
  • Rideau
  • Bureau et chaise
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Sud-ouest

Ajouter au panier ［Visite / Réservation］

Non Vacant

guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION room207
Frais de réservation
Total ¥50,000
Monthly fee
Loyer ¥52,000
Charges ¥15,000  (¥20,000*) *Les frais des charges sont soumis à révision le 1er janvier 2020. Même si le contrat est effectué avant le 31 décembre 2019 (inclus), un nouveau contrat avec nouveaux frais des charges sera nécessaire le 1er janvier 2020.
Total ¥67,000
Chambre n° 207
Type de chambre Appartement
Superficie 21.87m²
Critères Homme/Femme
Capacité 2 personnes
※En cas d'emménagement à 2, le loyer mensuel augmente de 20.000 yen.

Entièrement équipé

  • Toilettes
  • Cuisine
  • Lavabo
  • Étendoir à linge d'extérieur
  • Balcon
  • Véranda
  • Douche
  • Machine à laver
  • Climatiseur
  • Meuble de rangement
  • Lit une place
  • Luminaire
  • Antenne de TNT
  • Bureau
  • Chaise
  • Boite à lettres
  • Rideau
  • Bureau et chaise
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Sud-ouest

Ajouter au panier ［Visite / Réservation］

Non Vacant

guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION room304
Frais de réservation
Total ¥50,000
Monthly fee
Loyer ¥52,000
Charges ¥15,000  (¥20,000*) *Les frais des charges sont soumis à révision le 1er janvier 2020. Même si le contrat est effectué avant le 31 décembre 2019 (inclus), un nouveau contrat avec nouveaux frais des charges sera nécessaire le 1er janvier 2020.
Total ¥67,000
Chambre n° 304
Type de chambre Appartement
Superficie 21.87m²
Critères Homme/Femme
Capacité 2 personnes
※En cas d'emménagement à 2, le loyer mensuel augmente de 20.000 yen.

Entièrement équipé

  • Toilettes
  • Cuisine
  • Lavabo
  • Étendoir à linge d'extérieur
  • Balcon
  • Véranda
  • Douche
  • Machine à laver
  • Climatiseur
  • Meuble de rangement
  • Lit une place
  • Luminaire
  • Antenne de TNT
  • Bureau
  • Chaise
  • Boite à lettres
  • Rideau
  • Bureau et chaise
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Sud-ouest

Ajouter au panier ［Visite / Réservation］

Non Vacant

guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION room305
Frais de réservation
Total ¥50,000
Monthly fee
Loyer ¥52,000
Charges ¥15,000  (¥20,000*) *Les frais des charges sont soumis à révision le 1er janvier 2020. Même si le contrat est effectué avant le 31 décembre 2019 (inclus), un nouveau contrat avec nouveaux frais des charges sera nécessaire le 1er janvier 2020.
Total ¥67,000
Chambre n° 305
Type de chambre Appartement
Superficie 21.87m²
Critères Homme/Femme
Capacité 2 personnes
※En cas d'emménagement à 2, le loyer mensuel augmente de 20.000 yen.

Entièrement équipé

  • Toilettes
  • Cuisine
  • Lavabo
  • Étendoir à linge d'extérieur
  • Balcon
  • Véranda
  • Douche
  • Machine à laver
  • Climatiseur
  • Meuble de rangement
  • Lit une place
  • Luminaire
  • Antenne de TNT
  • Bureau
  • Chaise
  • Boite à lettres
  • Rideau
  • Bureau et chaise
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Sud-est

Ajouté au panier

Non Vacant

guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION room307
Frais de réservation
Total ¥50,000
Monthly fee
Loyer ¥52,000
Charges ¥15,000  (¥20,000*) *Les frais des charges sont soumis à révision le 1er janvier 2020. Même si le contrat est effectué avant le 31 décembre 2019 (inclus), un nouveau contrat avec nouveaux frais des charges sera nécessaire le 1er janvier 2020.
Total ¥67,000
Chambre n° 307
Type de chambre Appartement
Superficie 21.87m²
Critères Homme/Femme
Capacité 2 personnes
※En cas d'emménagement à 2, le loyer mensuel augmente de 20.000 yen.

Entièrement équipé

  • Toilettes
  • Cuisine
  • Lavabo
  • Étendoir à linge d'extérieur
  • Balcon
  • Véranda
  • Douche
  • Machine à laver
  • Climatiseur
  • Meuble de rangement
  • Lit une place
  • Luminaire
  • Antenne de TNT
  • Bureau
  • Chaise
  • Boite à lettres
  • Rideau
  • Bureau et chaise
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Sud-ouest

Ajouté au panier

Non Vacant

guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION room308
Frais de réservation
Total ¥50,000
Monthly fee
Loyer ¥66,000
Charges ¥15,000  (¥20,000*) *Les frais des charges sont soumis à révision le 1er janvier 2020. Même si le contrat est effectué avant le 31 décembre 2019 (inclus), un nouveau contrat avec nouveaux frais des charges sera nécessaire le 1er janvier 2020.
Total ¥81,000
Chambre n° 308
Type de chambre Appartement
Superficie 43.9m²
Critères Homme/Femme
Capacité 2 personnes
※En cas d'emménagement à 2, le loyer mensuel augmente de 20.000 yen.

Entièrement équipé

  • Toilettes
  • Cuisine
  • Lavabo
  • Étendoir à linge d'extérieur
  • Balcon
  • Véranda
  • Douche
  • Machine à laver
  • Climatiseur
  • Meuble de rangement
  • Lit une place
  • Luminaire
  • Antenne de TNT
  • Bureau
  • Chaise
  • Boite à lettres
  • Rideau
  • Bureau et chaise
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Sud-ouest

Ajouté au panier

Non Vacant

guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION room404
Frais de réservation
Total ¥50,000
Monthly fee
Loyer ¥52,000
Charges ¥15,000  (¥20,000*) *Les frais des charges sont soumis à révision le 1er janvier 2020. Même si le contrat est effectué avant le 31 décembre 2019 (inclus), un nouveau contrat avec nouveaux frais des charges sera nécessaire le 1er janvier 2020.
Total ¥67,000
Chambre n° 404
Type de chambre Appartement
Superficie 21.87m²
Critères Homme/Femme
Capacité 2 personnes
※En cas d'emménagement à 2, le loyer mensuel augmente de 20.000 yen.

Entièrement équipé

  • Toilettes
  • Cuisine
  • Lavabo
  • Étendoir à linge d'extérieur
  • Balcon
  • Véranda
  • Douche
  • Machine à laver
  • Climatiseur
  • Meuble de rangement
  • Lit une place
  • Luminaire
  • Antenne de TNT
  • Bureau
  • Chaise
  • Boite à lettres
  • Rideau
  • Bureau et chaise
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Sud-ouest

Ajouter au panier ［Visite / Réservation］

Non Vacant

guesthouse sharehouse OAK APARTMENT KITA OMIYA STATION room407
Frais de réservation
Total ¥50,000
Monthly fee
Loyer ¥52,000
Charges ¥15,000  (¥20,000*) *Les frais des charges sont soumis à révision le 1er janvier 2020. Même si le contrat est effectué avant le 31 décembre 2019 (inclus), un nouveau contrat avec nouveaux frais des charges sera nécessaire le 1er janvier 2020.
Total ¥67,000
Chambre n° 407
Type de chambre Appartement
Superficie 21.87m²
Critères Homme/Femme
Capacité 2 personnes
※En cas d'emménagement à 2, le loyer mensuel augmente de 20.000 yen.

Entièrement équipé

  • Toilettes
  • Cuisine
  • Lavabo
  • Étendoir à linge d'extérieur
  • Balcon
  • Véranda
  • Douche
  • Machine à laver
  • Climatiseur
  • Meuble de rangement
  • Lit une place
  • Luminaire
  • Antenne de TNT
  • Bureau
  • Chaise
  • Boite à lettres
  • Rideau
  • Bureau et chaise
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Sud-ouest

Ajouter au panier ［Visite / Réservation］

Manager de la résidence

  • Surnom

    Mayuka

  • Points forts de la résidence

    30 secondes de la station ! Profitez-en !

  • Vie en colocation

    J’ai habité en sharehouse à New York. J’y ai rencontré des artistes et des danseurs.

Nous contacter

Call 81-3-6427-3777 10:00 - 18:00

* Demande sur notre site internet via chaque page de chambre

Sharehouses à Saitama

Sharehouses à JR Tohoku Shinkansen

Sharehouses à JR Yamagata Shinkansen

Sharehouses à JR Akita Shinkansen

Sharehouses à JR Joetsu Shinkansen

Sharehouses à JR Nagano Shinkansen

Sharehouses à JR-KeihinTohoku line

Sharehouses à JR-Saikyo line

Sharehouses à JR-Tohoku line

Sharehouses à JR-Takasaki line

Sharehouses à JR-ShonanShinjuku line

Sharehouses à Tobu-Noda line

Sharehouses à JR-Kawagoe line