0

メニュー

SOCIAL ACCOUNT

  • facebook
  • instgram
  • youtube
plus

タイトル

テキスト

ボタン

注釈

SOCIAL RESIDENCE URAWA

Interview: Urawa no Su-san (Social Residence Urawa)

Nous avons interviewé Urawa no Su (pseudonyme), l'une des résidentes à Social Residence Urawa.
Pourquoi Su qui veut être mangaka, a-t-elle choisi de vivre en sharehouse ? Nous l'avons interviewée concernant sa vie à la résidence et sa vie professionnelle.

Pouvez-vous vous présenter ?
Vous pouvez m’appeler Urawa no Su. J’habite à la Social Residence Urawa.
J’étais professeur dans ma ville natale, mais je suis venu à Tokyo pour réaliser mon rêve d'être mangaka. Je dessine principalement des seinen mangas, mais je ne dessine pas encore des mangas pour un magazine. Je gagne donc de l’argent en dessinant des publicités en manga et en travaillant à temps partiel dans une école.

(Vous pouvez lire ses mangas sur l’Oak Blog)
https://www.oakhouse.jp/blog/supporters/?author=525

Vous étiez également enseignant ?

J’ai enseigné dans une école primaire pendant 4 ans. Cela m'a vraiment plu, alors j'utilise cette expérience pour travailler à temps partiel dans une école.

Avez-vous commencé à travailler à l’école dès votre arrivée à Tokyo ?
Au début, je travaillais dans un centre d'appels à environ 10 minutes à pied de chez moi. Il était facile de prendre des jours de congé et les horaires de travail étaient flexibles. J'ai donc choisi cet emploi.
C'était mon premier emploi dans une entreprise privée et j’ai remarqué que les gens étaient préoccupés par leurs heures de travail, leurs salaires et leurs heures supplémentaires. Quand j’étais enseignante, je n’ai jamais pensé au travail ni au salaire. C'était donc une nouvelle expérience pour moi.
Je n'avais pas le temps de parler à mes collègues, donc ça ne me convenait pas.

Pourquoi avez-vous commencé à vivre en sharehouse ?
Trois de mes amis à la fac sont venus à Tokyo pour être des artistes mangaka et ils vivaient dans des résidences à partager. L'un d'entre eux habitait à Oakhouse, alors j’ai commencé à vivre en sharehouse.
Je savais que les loyers à Tokyo étaient élevés, alors j’ai pensé qu’il serait préférable de les réduire en vivant en sharehouse.

Vous connaissez alors la vie en sharehouse
Tous les trois m’ont dit qu’ils avaient pu rencontrer de tout plein de gens dans une résidence à partager. Si je vivais seule, je ne pourrais parler à personne et ça me semblait un peu ennuyeux.
En avril, j’ai admiré les sakuras avec les autres résidents et j'aime bien ce type d'interaction.

Cela semble amusant. Avez-vous des histoires intéressantes à raconter sur les résidents ?
Nous parlions de manga. L'un des résidents adore le manga “ONE PEACE”. Je lui ai dit qu’il y avait également les meilleurs manga comme “HUNTER HUNTER” et “DRAGONBALL” et nous avons donc eu une discussion très amusante.

Ça a l'air amusant !
Oui, il y a peu de problèmes ici. Parfois, nous regardons la télévision ensemble. J’aime bien cet endroit paisible.

Salon agréable

Que mangez-vous d'habitude ?
En fait, je ne cuisine pas beaucoup. Je mange souvent des ramen. Un ami de cette résidence m’a conseillé d’essayer le “Shin-Ramen” et c’était trop bon. Je mange donc des ramen.

(Shin Ramen)
https://www.oakhouse.jp/blog/supporters/?p=51866

Votre vision du monde s'étend alors !
Oui, surtout je n’aurais jamais l’occasion d’essayer de manger la nourriture étrangère si je vivais seule. Il y a quelques jours, lorsque j’étais au salon, on m’a donné de la nourriture !

Canapé dans le salon pour regarder la télévision

C'est gentil ! Faites-vous la cuisine ?
Oui, plus qu’avant. Nous avons la cuisine grande et pouvons donc l’utiliser à la fois.
Il n'y a que deux cuisines, mais seulement 30 personnes, je peux donc l’utiliser quand je veux.

Cuisine grande

Comment trouvez-vous des idées pour le manga sur l’Oak blog ?
J’ai beaucoup de choses à dessiner. Lorsque je pense à ce qui est arrivé récemment, ils m’arrivent facilement.

Des staffs d’Oakhouse parlent beaucoup de votre manga !
Merci ! Je n’avais récemment pas beaucoup de temps à dessiner, mais j’aimerais le faire quand je peux.

ous avez récemment acheté une PlayStation n’est-ce pas ?

(Blog)
https://www.oakhouse.jp/blog/supporters/?p=53565

Ah, oui… J’avais l’intention de l’acheter si je gagnais un prix pour un manga, mais je l’ai achetée à l’avance.
Mais en effet, deux mois plus tard, j’ai bien gagné un prix !

C'est génial ! Comment dessinez-vous votre principal manga ?

J’utilise souvent un café voisin. Il y a également un beau parc proche de la SR Urawa et je me promène souvent dans ce parc.

Tully’s coffee
https://www.oakhouse.jp/blog/supporters/?p=54668


Il y a également une bibliothèque au 8ème étage du bâtiment du PARCO, en face de la gare d’Urawa. Vous trouverez de nombreux bureaux parfaits.

Il me semble que vous ne travaillez pas dans une résidence partagée ?
Je dessine sur l'ordinateur dans ma chambre, mais j’écris mes idées et planifie mon manga à l’extérieur. C’est bien pour la santé et de nouvelles idées me viennent comme ça. Je marche de temps en temps jusqu’au café situé à 40 minutes à pied de la résidence.

Parfois dessiner le manga dans le salon

Dessin dans la chambre

Quand je suis absorbée par le travail, ma chambre devient désordre, même s’il y a une inspection de sécurité incendie.. !

(Blog)
https://www.oakhouse.jp/blog/supporters/?p=55906

Pouvez-vous nous présenter un jour de votre vie ?
Je me lève toujours à 8 heures du matin et mange le petit-déjeuner en regardant le drame du matin de la NHK. Je ne peux pas commencer ma journée sans drame !
Je commence ensuite à travailler vers 9 heures.
Selon le jour, je travaille dans ma chambre ou sorts pour avoir de nouveau des idées. Si c’est un jour où je travaille à l’école, je sors de ma résidence vers 4 ou 5 heures et y rentre vers 9 ou 10 heures du soir.
Si j’ai une date limite du manga, je travaille encore après être rentrée à la résidence.

Que pensez-vous de la ville d’Urawa ?
Je l'aime beaucoup. Récemment, je suis allée au cinéma avec certains de mes colocataires. Vendredi dernier, nous sommes allés au cinéma du PARCO du 6e étage. Cela a commencé à 21h50 et a terminé à 23h55.
Le PARCO, c’est très pratique pour vivre à Urawa. Comme il y a le PARCO à Urawa, je n’utilise pas de train. Il y a également le TSUTAYA, c’est très pratique pour vivre.

PARCO en face de la gare

Il y a bien une salle de cinéma proche de la gare !
Oui, c’est bien. Je suis membre du cinéma et je ne paie que 1.000 yen pour les billets du vendredi soir. Comme c’est une salle de cinéma proche de la gare, il n’y a aucune difficulté à voir les dernières séances du soir. Lorsque je suis venue à Urawa pour visiter la résidence, j’ai remarqué ce cinéma !

(Blog)
https://www.oakhouse.jp/blog/supporters/?p=51391

Il me semble que c’est un lieu où il fait bon vivre !
Oui, c’est une ville propre et il y a également le PARCO. Les quartiers sont bien éclairés la nuit. Il y a également un grand parc à proximité. L’autre jour, il y avait la grande fête Jyunin-machi, c’était plus grande que je ne pensais et alors c’était très amusante.

Il n’est pas nécessaire de se rendre à une autre ville alors !
Oui. Mais parfois, je devrais prendre un train. Avant de vivre ici, je pensais que le lieu de résidence est peu important pour moi, mais un ami qui m’a recommandé la résidence partagée me disais : ”Il est important de pouvoir se rendre facilement à divers endroits de Tokyo. Tu devais donc habiter dans un endroit pratique”. C’est pourquoi j’ai choisi Urawa.

Merci pour aujourd’hui ! Il semble que vous ayez une vie amusante !
Vraiment. Je n'ai actuellement pas l'intention de déménager et j’aime profiter de la vie ici à la Social Residence Urawa !

Merci beaucoup !

Après l'interview, Su a dessiné le manga sur Oak Blog en utilisant l’expérience d’interview. Découvrez son travail !

Resident interview ①
https://www.oakhouse.jp/blog/supporters/?p=56817


Resident Interview ②
https://www.oakhouse.jp/blog/supporters/?p=56915

Résidence Social Residence Urawa :
https://www.oakhouse.jp/house/811



Intervieweur : Aoki (résident de la résidence Social Residence Nishi Kasai)
https://www.oakhouse.jp/special/oakinterview2

Nom : Urawa no Su (non nom réel)
Née: Préfecture d’Aichi
Expérience de la sharehouse : 1 an
Ce qu'elle a gagné en vivant dans une résidence partagée : chaque jour est amusant.
Des mauvais points : les gens la confondent avec l’émission de télé-réalité “Terrace House”.
Mise à jour du blog : tente de mettre à jour régulièrement, mais en baisse récemment
Travail : En termes simples, de doux dessins manga et des illustrations.