日本語は下です！
A coffee event will be held on the premises of Oakhouse's only serviced apartment [Hebel Stay Daikanyama]!

We will provide freshly brewed coffee and snacks on Saturday morning, the 26th! (We will prepare authentic coffee with siphon, manual espresso machine, drip, etc.)

For those interested in the property, we will also hold a viewing! Anyone who is interested in the property is welcome to come by all means ^^

Date & Time: Saturday, October 26, 10:00 a.m. - 12:00 p.m.
Freshly brewed coffee and sweets will be served.
There will be a quiz and prizes during the event.
The preview will be held from 11:30am to 12:00pm.

See you there! We look forward to seeing you soon!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
オークハウス唯一のサービスアパートメント【ヘーベルStay代官山】の敷地内でコーヒーイベントを開催します！

26日、土曜日の朝に淹れたてのコーヒーとお菓子を提供します！(サイフォン、手動エスプレッソマシン、ドリップなど本格的にご用意します)

物件にご興味ある方には内覧会も実施します！少しでもご興味ある方はどなたでも、是非是非フラッとお越しくださいませ^^

日時: 10月26日(土) 朝10時〜12時
・淹れたてコーヒー、お菓子の提供
・開催中にちょっとしたクイズと景品もご用意
・内覧会は［11:30〜12:00］に開催予定

では！お待ちしております〜