（English is below）

10月28日（土）に、大人気ゲーム『スマッシュブラザーズ』の大会を開催します！
入賞者には、賞品あり♪
ゲームに自信ある方、ぜひこの機会に応募くださいませ♪

なお、こちらのイベントは、SR花小金井で開催される、ハロウィンMUSICフェスティバル中に決戦します。ゲームだけでなく、ハロウィンの仮装や、手作り料理、音楽もお楽しみにいただけます♪

【概要】
★日程：2023.10.28（土）
★時間：11:30～12:30　※ハロウィンイベントは11:00-17:00開催
★会場：ソーシャルレジデンス花小金井、1階ラウンジ
★エントリー費：無料
スマブラ大会のエントリー費は無料ですが、ハロウィンイベントへの参加費は必要になります。
〜OAKHOUSE住人1000円〜1500円／外部1500円〜
※参加費には、出店で使える1000円分のチケット付き。早割1000円のチケットの場合、実質無料。
★最寄駅：花小金井駅より徒歩13分
★住所：〒187-0002 東京都小平市花小金井６丁目６−５

【ルール（仮）】
くじにて、エントリー者の組み合わせを決め、1vs1のトーナメント方式で実施します。
※応募人数によって、詳細を決定

【エントリー】
▼下記、フォームよりエントリーください▼
https://forms.gle/WSaCEbgS44Bct3wP9
※1次募集期限9月30日まで

▼本イベントに関するご質問はこちら▼
oakies.group@gmail.com ／ https://lin.ee/AYaG2vU

----------------------------------

On Saturday, October 28, we will hold a tournament for the popular game "Super Smash Bros!"
There will be prizes for the winners♪
If you are confident in your game skills, please take this opportunity to enter!

This event will be held during the Halloween MUSIC Festival at SR HanaKoganei. In addition to games, you can also enjoy Halloween costumes, homemade food, and music.

Outline of the event
Date: Saturday, October 28, 2023
Time: 11:30-12:30 *Halloween Event will be 11:00-17:00
Venue: Social Residence Hanakoganei, 1st floor lounge
Entry fee: Free
Entry fee for the Smash Bros. tournament is free, but you will need to pay for the Halloween event.
〜OAKHOUSE residents 1000-1500 yen / Outside 1500 yen〜
*Participation fee includes a 1000 yen ticket that can be used at the stall. In case of early-bird 1000yen ticket, it is practically free.
Nearest station: 13-minute walk from Hanakoganei Station
Address: 6-6-5, Hanakoganei 6-chome, Kodaira-shi, Tokyo 187-0002

Rules (tentative)
Entrants will be paired by lottery, and the event will be conducted in a 1vs1 tournament format.
Details will be decided according to the number of entrants.

Entry
Please enter using the form below.
https://forms.gle/WSaCEbgS44Bct3wP9
*The deadline for the first round of applications is September 30.

If you have any questions regarding this event, please contact us at
oakies.group@gmail.com / https://lin.ee/AYaG2vU