OAKHOUSE京都河原町[入住者訪談篇]

plus

タイトル

テキスト

ボタン

注釈

OAKHOUSE京都河原町

入住者訪談編

外國人工作人員實際訪問!生活中實際感受到的京都魅力!?

Days in the life in Kyoto

OAKHOUSE在關西開幕第一間物件,位在京都河原町,是近年受外國人歡迎的京都區域。京都不只有寺廟、神社,也有古老風味的老店或現代主義設計的商店!此次採訪3位住在OAKHOUSE京都河原町的住戶,分享在OAKHOUSE的生活、京都的魅力等等。透過外國人的眼睛,了解、體驗京都~!

入住者訪談① "來自挪威的Karl"

我的名字是Karl
來自挪威。高中休學後,曾前往東京澀谷的日本語學校3個月。之後雖回國過一次,但取得打工度假後再次前來日本。自稱尼特(笑)。除了京都外,之後也預計在日本各地四處流浪。

在清水寺附近的土產店購買的羽織

和交誼廳的氣氛非常符合

”京都的魅力?雖然不知道該如何表達,但喜歡京都的氣氛”

ー來日本多久呢?
去年曾在澀谷的日本語學校讀書3個月,但課程結束後就回挪威。這次是領取打工度假的簽證,第二次前來日本。現在才兩個月。

ー那麼總計是第5個月呢。
"左様”(意思:是的)

ー居住時間雖然短,但日文卻非常厲害呢。
我是看動畫或和住戶聊天學習的。

常使用的物件3樓浴室

ー來京都前是住在哪裡呢?
OAKHOUSE的多摩廣場(神奈川縣)

ーOAKHOUSE京都河原町的魅力是?
床非常大,床墊的硬度非常適中。另外,還有衛浴設備,有浴缸可以泡半身浴!

ー說京都就聯想到錢湯。有去了附近的錢湯嗎?
還沒。

ー為什麼呢?
因為是外國人,感覺會被大家看,有點害怕…

ー沒問題(笑)很多觀光客都會去♪

經理人推薦的錢湯『玉の湯』

”『隨心所欲』・・・享受日本”

ー此次預計在日本居住多久呢?
因為是打工度假簽證,所以預計待一年。不過難得來日本,所以希望住住看日本的許多地方。

ー那麼京都的下一個是預計去哪裡呢?
『隨心所欲』---可能是先去沖繩,然後又回京都吧…

由古民家改造而成的餐廳「瑠万」

熱騰騰鐵板上的莎朗牛排

入住者訪談② ”在自瑞典的Sophie”

我的名字是Sophie。

我的名字是Sophie
來自瑞典的21歲女生。2016年10月來日,現在正在學習日文。目前是預計2017年3月底回國,但預計之後還會再回來京都。讓我們分享笑容餐爛Sophie在京都的生活!

ー是以打工度假的簽證來日本的嗎?
不是,我是學生簽證。其實我曾受日本語學校的同學邀請,於12/23參加了OAKHOUSE的派對。那時非常喜歡物件內的設備,而且覺得可和許多人交流,所以決定入住。

ー喔!原來是受班上的同學介紹呢!!感謝同學滿意OAKHOUSE的物件和介紹,身為此物件經理人感到非常榮幸。那Sophie現在是住在哪裡呢?
現在是住在學校附近的酒店式公寓,但在家裡時總是一個人, 非常寂寞,房間又很冷 (笑)若是Share House的房租也比較便宜,所以剛剛好。

ーShare House的交誼廳總是有人在,所以可以交到許多朋友。
而且也可練習日文,一舉兩得。

2016年聖誕派對

”趣味是在鴨川慢跑”

風景良好的鴨川

ー會覺得京都的冬天很冷嗎?
因我是來自瑞典的北方,所以覺得京都的氣溫涼爽剛好,哈哈哈。

ー除了京都外,有去過日本其他地方嗎?
有去過近畿地方的大阪、奈良,接下來會去沖繩,然後也考慮回國前去北方旅行。

ー瑞典和日本有距離,趁現在的機會多去幾個地方比較好。Sophie的興趣是什麼呢?例如健身!?
我沒有去健身房,但會在鴨川慢跑。
可參考鴨川的慢跑路線

ー每次經過鴨川的時候都會看到幾個人在那裡慢跑,但因為是河邊,感覺風會很冷…但Sophie是從瑞典來的…(笑)
對,可能是我來自瑞典,所以一點都不冷(笑)。

ー感謝您在百忙之中接受採訪♬希望剩下的兩個月的日本生活,可在OAKHOUSE京都河原町製作許多美好的回憶!
謝謝。

健身慢跑對身體健康

入住者訪談③ ”來自法國的Pierre”

span class="interview_01">我的名字是Pierre
Pierre來自法國,於2017年1月入住OAKHOUSE京都河原町,入住前是住在OAKHOUSE在東京的Social美宅 多摩廣場,因剛好優惠活動,所以搬來京都!預計在京都觀光居住一個月。

Bonjour!京都!

喔!會正座呢!

”物件附近非常便利!”

ー是第一次來日本嗎?
不是,以前曾來日本讀過日本語學校。今年4月也預計進入奈良的學校讀日文。

ー在OAKHOUSE京都河原町的生活如何呢?
非常愉快,常和住戶或物件經理人長谷川先生一起去吃飯。往車站方向有寺町商店街,有許多連鎖店,非常方便。

ー覺得房間如何?
房間大小剛剛好,空間大收納多,為加大單人床的床,非常棒。

什麼都有!寺町商店街

”從京都前往關西的各地方都非常方便”

ー京都的魅力是什麼呢?
大阪、奈良、神戸、姫路、廣島…等都非常近,方便去許多地方觀光。這一個月已經去大阪和奈良好幾次。

ー離開京都後預計去哪裡呢?
再一個禮拜後,朋友就會來日本。會合後將一起去關西以西的地方旅行,雖然還沒有計畫。

ー感謝今天提供貴重的時間接受採訪,希望能在京都擁有美好的回憶。
謝謝。

一切從京都站開始

物件經理人的一句話

關西出身的物件經理人

大學生、留學生、遊學生、旅行者、上班族、自由業・・・各種年齡、各種國籍都可利用的物件。
不管是旅遊觀光、還是長期居住。關西出身的經理人以關西腔協助快樂的京都生活。歡迎洽詢關於京都、大阪、奈良的資訊。