未分類」カテゴリーアーカイブ

외국생활 가끔 이런 저런 생각들

한국에 살 땐 이런 저런 불만이 많았어요.

미세먼지, 잦은 일상속의 스트레스, 오지랖 등..

그리고 엄마로 부터 받는 스트레스가 많아서 하루 빨리 일본에 오고 싶었어요.

근데 일본에 10년이상 살아보니,

모든 게 비싸고, 느리고, 국가는 부자이지만 그렇지 못한 국민들이 많은 것 같고 (아끼며 살 수 밖에 없는 구조), 전체적으로 한국보다 세련미나 발전이 느리고 뒤쳐져있다는.. 옛날과는 다르게 대부분의 영역에서 한국이 추월했다는 생각이 들어요. (개인적 생각입니당)

물론 좋은 점도 많아요. 다들 남에게 피해를 주지 않으려 하고 어딜가나 예의있고 친절하고 양보하는 높은 시민의식 덕분에 생활 속에서 자잘하게 스트레스 받을일이 거의 없어요.

외국생활이다보니 최근에 독감 걸렸을 땐 한국음식이 너무너무 먹고싶어서 눈물이 다 나더라고요. 한국이었다면 먹고싶은 음식 골라서 척척 배달이라도 시켰을텐데.. 하면서 ‘한국인은 한국에 사는 게 좋다’는 말이 와닿더라고요.

한국에서 모든 걸 정리하고 온 게 오래됐지만,

 생활하다가도 가끔 고국이 그리워지는 건 어쩔 수 없네용

일본에 오고서 없던 국뽕이 생겼달까요?

지나가는 비행기만 보아도, 공항이라는 단어만 들어도 눈물날 때가 있었어요 ㅋㅋㅋ)

한국의 병원, 쇼핑, 음식, 그리고 마음껏 표현할 수 있는 우리말 한국어…ㅠㅠ 그냥 어렵지 않게 일상적으로 평범하고 당연하게 경험할 수 있던 것들인데 지금은 그러지 못해서 더 그리운 것 같아요. 남편과 어렵게 일본에 온 만큼 잘 뿌리내려서 살아야겠다는 생각을 하면서도 ‘언어도 부족한 내가 언제까지 여기서 외국인으로서 잘 살 수 있을까?’라는 생각이 들 땐 가슴 답답할 때도 있어요.

그러다가도 인생에서 나 자신을 더욱 발전시키는 특별한 경험을 하고 있다고 생각하기도 하고요. 왔다갔다 하는 것 같아요 

저보다 오래 사신 분들 많이 계실텐데 정말 존경스러워요.

아마 다시 한국에 가서 산다면 이런저런 불만이 또 생기겠죠. 그게 인생이니까요..

 한국 생활이 잠깐 그리워서 이런 저런 제 느낌을 적은거니 뭐라고 하지는 말아주세요

 

식사 비용

한국에 사는 친한 친구가 지인과 일본 여행을 오기로 했어요~

그 때 점심을 같이 먹기로 했고

스시를 먹고싶다해서 긴자 스시집으로 가기로 했어요~

(긴자 치고 비싸지 않은 스시집이에요)

이런 경우에도 점심값을 제가 내는게 모양이 좋겠죠?

친구는 정말 친한 친구라 지난번 일본 여행왔을때도 저희집에서 자고 같이 돌아다니면서 기꺼이 밥도 다 제가 사고 했는데

같이 온 지인은 제가 한번도 본적도 없고 이름도 이번에 처음 들어본 사람이라…

뭔가 제가 내는게 맞는건가..? 싶더라구요 ㅎㅎ

물론 친구는 예약하면서 자기가 사겠다고 했는데

여행온 친구한테 얻어 먹는 것도 아닌것 같고..

이번엔 친구 지인까지 오는 거니 친구가 내는게 맞는 것 같은데 . 예약 잡아 주시고 길 안내해 주시는 것만으로도 감사히 생각할 것 같기도 하고 .

스시 드시고 후식을 내가 살까요?

예전에도 친구가 지인이랑 와서 같이 저녁먹는데 스시먹고싶다고 하더라구요
신주쿠 관광객많이오는스시집 가격이 비싸더라구요 저희아이들도 늘 회전스시 싼것만사주는데 ㅠㅠ 저는 잘먹지도않는 스시 전 조금먹고 친구가 내겠다고하는데 그럴수없어서 제가 냈어요 친구지인은 처음본 사람이구요
그렇다고 한국가도 친구가 다사주는건아니거든요 ㅎㅎ 서로 한번씩 내니깐요 근데 한국가면 그런생각이 안드는데 일본와서 만나면 제가 꼭 내야하는 그런 기분은 제스스로 들기는해요
그래서 일본온다고하면 살짝 부담스럽긴해요
제가 한국가면 혼자 친구만나지만 일본여행오는친구는 가족들 지인들이랑 오니 부담스러워요

 

식사때 분위기 보시고 애매하면 나오면서 카페가자~ 내가 낼게~ 이정도도 충분하다고 생각하는데 여행을 많이 오다보니 매번 이런게 고민인데 친구들도 다 계산이 바른 친구들이라 자연스럽게 지나가겠죠?

 

 

공항에서 쌀 어이없게 폐기

이번에 한국 을 가서 쌀을 사왔거든요.

근데 돌아오는 날이 주말이라 엄마한테 미리 쌀 검역을 부탁드렸어요.

제가 온라인으로 미리 검역심청을 했어야 하는데 그 전에 엄마가 검역소에 가셨더라고요.

영어로 작성해야 하는 서류를 검역소 직원이 친절하게 대신 써주셨다면서 엄청 좋아하셨어요.

저도 참 감사하다 싶었어요….

근데  일본 도착해서 검역소 갔더니 검역서류에 목적지가 한국으로 쓰여있다는 거예요;;;

도착항은 하네다로 맞게 쓰여있는데 서류 위쪽에 TO가 재팬이 아닌 코리아로 되어있어서 안된다네요.

검역소직원이 직접 작성해준 거라서 내용이 잘못됐을거란 생각을 아예 못하고 있었어요.

사진으로라도 확인했어야 했는데;

네… 결국 5키로 통째로 폐기했어요ㅠ ㅠ

월요일에 한국 검역소에서 서류를 메일 같은 걸로 받아서 가져오면 안되는지 물어봤는데, 원본서류여야 한다더라고요;

결국 다시 한국 가서 서류를 받아오지 않는 이상 방법이 없길래 포기했어요ㅠ ㅠ

고생한 게 아깝기도 한데 뭣보다 멀쩡한 쌀이 버려진다는 게 너무너무 아까운 거 같아요…..

제대로 확인 안한 제 잘못이지만 진짜 속상해요ㅠ ㅠ

생각해보면 예전에 동물검역소에서도 한번 서류에 오타를 낸 적이 있었거든요.

검역 후 무조건 검역서류 꼼꼼히 체크하세요!

특히 일본은 꼼꼼하고 융통성있게 적당히 봐주고 이런 거 없으니까 반드시 글자 하나하나 확인하세요ㅠ ㅠ

중요한 서류는 잘 됐겠지 하고 넘길 게 아니라 한 글자 한 글자 꼼꼼히 확인해야 하는 건데 제가 잘못한 거죠;

예전에도 틀린거 따져도 다시 받으러 오라고 할 뿐…책임져주지도 않구요. 이런건 양국 모두 같았어요

검역은 엄격해야 하니깐요. 사람이 하는 일에 실수가 있을 수 있으니 항상 두번 세번 확인했어야 하는데 저도  서류 들여다볼 생각을 못했던 게 문제 같아요. 앞으론 중요서류는 정말 한 글자 한 글자 오타까지 잘 봐야겠어요~

431:ホームベーカリーキター☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

あああああ。

気がつけばもう 6月も終わりです

アパルトマン平井に遊びに行ったことが楽しかったので

しっかりレポートするぞ、と意気込みつつ 温めすぎてます💦

じ、次回レポートさせていただきます。

 

ただいま京都でポスコレ展開催中! 参加させていただいています

本日最終日。

出展した原画が二点とも完売、のお知らせを ギャラリーさんからいただいて

驚きすぎて挙動不審なさきんちょ。。

あ、ありがとうございます。

このまま連続で 京都and銀座ギャラリーの企画展に出展予定なのですが

明日締め切りで ただいま ど迷走中。。

やばい、きたなくなってきて画材使い方間違えて  どうしようたしけてー

 

そんなわけで バタバタ している現在で 食事がおろそかになりがちですが

ソーシャルレジデンス船橋 シェアハウスとしても嬉しいポイントが

キッチン機材が 充実してる事で 忙しい時もめちゃ助かってます

えっへん ヘルシオ。

焼き芋とか焼き魚がめちゃ楽で美味しい〜

 

そしたらですね!

先日 キッチンにいったら ホームベーカリーが鎮座!

まじか!

早速 パンを焼いている住民さんがいて 

素敵〜ってなりました。

 

今回のピークが終わったら 使いたいな

 

一人暮らしだとなかなか買えない高級家電 シェアして使えるの ありがたすぎる。。

 

430: 少々ショックな窓外の風景

梅雨明けはまだのはずですが

なんなんでしょうね、この暑さ、、、。

 

地球温暖化 このさき、生き物 生きていけるのかしら?と不安になります。

 

屋上で涼めるのが 強みの ソーシャルレジデンス船橋ですが、

蒸し暑すぎて このところ それすらも挫折。。。

製氷機が大活躍でございます。

(オークさんありがとうございます)

個人的にプチショックだった事、、、ぼやいて良いでしょうか

 

SR船橋のお隣は保育園。

子どもたちの遊ぶ声をBGMに 日々過ごすのですが

私の部屋の目の前が ちょうど保育園の屋上でして。

夏場、この屋上で 子どもたちがビニールプールで 遊んでいる姿が

ほほえましかったのでしたが

(在宅で仕事してる時は ちょっとだけ 困ったけど ご愛嬌)。

 

しかし、ある朝 窓を開けたらば。。

 

 

フェンス越しに目隠しされてるぅううう!!?

時々半裸の園長先生と 目が合うと気まずかったけれども!!

 

空の抜け感が 景色が全然違って 圧迫感。。。

 

最初はお互いのプライバシーのため仕方がないかとも思ったけど

 

窓を開けるたびに 地味に凹みます。。

 

むー。

自分の部屋の窓からの景色って 

私は物件選びの時 結構大きなポイントだったりするのですが。。。

 

皆さんはどうですか?

 

最近 オークさんの他物件 見学させていただく機会が増えて 楽しいんですけど

結構日当たりとか景色は気になっちゃうなあ。。。

 

 

 

 

요즘 젊음이들 일본 정말 많이 오는 거 같아요.

조카가 친구랑 일본 왔다고 받은 카톡만 올해 벌써 3번째네요 ㅋㅋ

처음엔 홋까이도…. 담엔 오사카….

그리고 오키나와….. 저번주에는 뜸금없이 후쿠오카 가는 길이라고 카톡이 왔는데요….

아니 일본서 사는 나도 못가본 곳을 니가 일본 전국을 다 돈다고 했어요 ㅎㅎㅎ

사진 찍어서 여기 갔다 왔다고 보내주는데

역시 젊음이 좋네~~ 싶습니다.

내년엔 드디어 저 보러 도쿄 온다고 하는데

울 애들 선물 잔뜩 들고 온다하니 밥한끼 맛난거 사줘야겠습니다 ㅎㅎㅎ

요즘 엔저라 그런지 일본 온다는 가족 친척 친구 지인들이 넘~~~~많아욧!!!!!

어딜가든 사람들 홍수로 인산인해가 되었더라구요…….

다들 서울 저리가라 할 정도로 사람이 많아서 놀랬다 하더니… 과연 소문대로 였습니다…

사람구경 실컷하다보니

전… 당분간 근처는 얼씬도 하기 싫어졌어요 ㅠㅠ

전에 형네 가족도 놀러왔다 갔는데

조카들이 하라주쿠 신주쿠 시부야 가고 싶다고….. 오자마자 짐 풀고 바로 전철 타고 갔거든요?

하라주쿠 시부야 완전 사람들도 꽉꽉!!

( 반 이상은 관광객이더구만요…)

먹고 싶다는 크래이프 줄서서 먹고 ( 저희 동네 크레이프 가게가 더 크고 맛나보임…)

조카들 아주 신나서 돌아다녔어요 ㅎㅎ

사람 관광객 너무 많아서
치이고 다니기 힘들더라구요.
저 사이에서 지나갈 생각하니 보기만해도 지치더라구요.
뭐든지 적당한게 좋은거 같은데

몇년 전에 스카이트리랑 아사쿠사 갔을때 이정도까진 아니였는데 말이죠 ( 코로나 전요). 진짜 과부화 된 느낌이였어요. 

 다음엔 편히 온천여행 가기로 했습니다 ㅜㅜ)

일본여행카페 보면 셀린느를 무슨 옆동네 에코백 사러가듯이 적어놓은 글들 엄청 많아요

다들 함 가볼까? 하는 가벼운 마음으로 오는듯?? 싶더라구요

엔저도 있는데 지난번 한국행에서 느낀건 한국 젊은층이 일본을 진짜 좋아하는 것같아요
동네에 일본돈까스 타코야키 이자카야 안들어온곳이 없더라구요!

조카도 뭔 애니를 좋아해서 일하면서 취미로 일본어 공부도 하더라구요 ㅎㅎㅎ 일본 젊은이들은 kpop좋아하는데 사이좋게 지내면 좋겠네요 ㅎㅎㅎ

 

 

429:ポストカードコレクション展

先日 アパルトマン平井へ伺った時のこと 

書こうと思ったんですが、

先にちょっとだけ告知させてください。

 

お仕事忙しかったり コロナ禍になったり 介護があったり

自分の病気があったりと 中断していたお絵描き。

 

最近 色々な方に背中押され、また再開してみようという気持ちに。。。

上手く描けないとか 時間ないとか 言い訳しないで、

いま できる事、リハビリでいいから トライしてみる!

 

ポストカードに加工して、、、

ダンガン いざ、京都へ!

 

 

京都の町屋ギャラリーのポスコレ展に 久々 参加させていただくことになりました!

築20年の古民家リノベーションしたギャラリー。

吹き抜けで素敵。

搬入中。続々作品が集まっています

 

 

原画展示もあり!

 

 

もし 近くお立ち寄りの際は 覗いてみてね😊

너무 덥네요

지난 주만 해도 밖에 그냥 양산 없이 다닐 정도 됐는데

어제 나갔다가 땀으로 샤워하고 위기의식 느꼈어요

더위 대비 잘 하고 계신가요

아침에 나갔다가 식겁했어요! 대신 빨래는 겁내 빨리 마르네요

내일 더 덥다는데… 나고야는 38도라던데… 6월에 이 뭔일인지 몰겠네요.

지난주 비오고 습했는데 이번주는 또 너무 덥네요

너무 더워서 하루종일 에어컨 켜놓고 되도록 집밖으로 안나가요.

진짜 여름이 오는게 무섭네요;;
벌써 열사병 증상이 ㅠㅜ
조심하셔요

땀샤워하고  에어컨틀고 샤워하네요
허허허허허허

 

불과 몇일전만해도 20도가 안넘고 쌀쌀하더니 갑자기 날씨가 미쳤어요.

딱 체력도 식욕도 떨어지기 쉬워서 이럴때 잘 관리해줘야 몸이 상하지 않아요.

​갑자기 시원한 비빕면이 땡기는 계절입니다.

이번 매가 세일때 개당100정도에 10개들이 비빕면을 사놓길 잘했어요.

요즘 물가가 너무 올라서 한끼당 단가를 줄이고 싶은데 그럴때 좋은게 저는 숙주나물같아요.

비빕면은 왠지 한개는 살짝 부족하고 그렇다고 두개는 좀 많기도 하고 뱃살생각하면…ㅎㅎ

그럴때 저는 숙주나물을 같이 넣어서 삶아요.

1개가 2개의 양으로 변신하거든요.

그리고 수분이 거의 대부분인 숙주는 칼로리도 적어서 포만감은 있지만 걱정없이 먹을수 있어서 좋더라고요.

참기름 살짝 뿌리고 깨도 있으면 깨도 넣고 저는 가끔 아몬드랑 땅콩을 부써서 넣기도 하는데 진짜 고소함까지 더해지면 포텐터져요.

더워서 꼼짝도 하기싫고 귀찮고 한끼 간단하게 때우고 싶을때 한번 드셔보세요.



정말 더워서 이거 원
물을 아주 벌컥벌컥 더 더워질텐데 
올 여름도 잘 이겨내보아요

서울 관광 어디가면 좋을까요?

요즘 청와대가 더이상 볼 수 없다고 해서 핫플레이스로 뜨고 있는데요.

다른 곳도 소개해 봅니다.

성수는 mz들 좋아하는 팝업 스토어가 많아요 . 가신다면 유명한 디올이나 탬버린즈 앞에서 사진 찍으시고 .. 팝업들 구경 하는 재미가 있습니다

서울이랑 도쿄랑 뭐가 달라? 똑같다고 하는 친구들은 .. 안국동쪽 삼청동쪽 북촌가보시면 뭔가 느낌이 다르구요 ..

평상시 미술관 투어 좋아하시면 .. 전 리움 미술관이 좋더라구요 . 한중일 아름다움이 뭐가 다른지 좀 느껴지는게 있고 .

유튜브에서 제일 유명한건 한강 치맥일것 같은데 ,, 여의도 한강 공원 가시면 배달음식 픽업존 있으니 거기서 밤에 한강 보시면서 치킨 드셔도 될것 같구요 .

전 서울이 공짜 전시가 많아서 좋더라구요 . 국립중앙박물관도 그렇고 리움 미술관 서울역 활용한 미디어 아트 .. 이걸 왜 안 돈을 안 받는거야? 하는 공짜 전시가 많아요 .

그리고 .. 일본대비 한국이 압도적으로 맛난게 .. 빙수 같습니다 . 어딜가도 우유 얼음이라서 확 맛이 있으니 다양한 빙수 가게 찾아서….

박물관 미술관 추천합니다..
국립중앙은 정말 볼거리대비 싸고 중고딩한텐 의미가 클거예요.
조금 위쪽 서대문역사박물관도 있고..혹시 여기가시면 바로옆 영천시장 꽈배기 사드세요! 넘맛나요.
거기서 인사동으로 가셔도 돼고 택시타면 금방이니까요.

 

더현대(여의도), 성수, 홍대와 연남동, 인사동 익선동, 이태원
용산 용리단길 갔다가 하이브 본사 보고 오기ㅎㅎ
무빙에 나온 남산돈까스도 맛있습니다^^

한국민속촌  ~~!! 극 추천입니다!
제가 아직 시간이 없어 글을 못올리고 있는데 민속촌 홈피 들어가보세요~~!
이벤트가 정말 훌륭합니다. 옛날의 민속촌이 아니예요~! 야외 콘서트는 나이트클럽 저리가라였습니다. 고등~대학생 즐기기 너무 좋아요!

한강라면 먹고 싶었는데 너무 더워서 전 이번에는 포기햇습니다

428:お米のお話 

連日 お米の高騰とか品不足とか備蓄米とかの

ニュースで賑わっておりますが、

みなさまいかがお過ごしでしょうか。

ただいまわたくし、お米ダイエット(米のメシきちんと食べる小麦とか間食なるべく取らない)をやっていることもあり お米ないと結構死活問題です。

ですが、 ハウスメイトさんに教えてもらった ご近所の昭和感ただようお米屋さん、

千葉の美味しいお米を その場で精米してくれるので 無問題!と思っていたのです。

多少高くても 信頼できる農家さんのつくった美味しいお米を

私は食べたい。。。

と決めてるんですが、先日行ったら まさかの2種類しか店頭に置いてない?!   店内、マジでがらーん。。

わあ、ここまで米不足ですか〜とべっくらしつ残ってるお米を買おうとしたら、

「玄米で食べるなら 午後 入ってくる予定の秋田のジャンゴ米が価格も同じで美味しいです!」と購入を止められ、ますますファンに╰(*´︶`*)╯

おかみさんが山田花子に似ていて可愛いんじゃよ💕

※夕方 仕切り直しで無事お米ゲットいたしました

 

お店の店頭にはみずみずしい稲穂。