みなさん、こんにちは!オークハウス池尻大橋に住むたかじゅんです!
今日も元気にオークハウス池尻大橋の近くの魅力的な場所を「池尻大橋のイイトコ」、外国人の人には理解しにくい日本語を紹介する「Oops…Japanese」をご紹介します。

【池尻イイトコ】
第17回目にご紹介する「池尻イイトコ」は
まいばすけっと池尻3丁目店です。
例に倣って今回は外観のみで後々中を紹介していくという遅延行為。
正直ここはめちゃくちゃヘビーローテーションで使用してます。
自炊しない僕はひたすらまいばすけっとの低価格戦略に踊らされて、野菜、肉、カップラーメン、インスタントカレーなどなどの洗礼を浴びに浴びています。
でも安い!うまい!アメリカに留学してた時は値段を気にして美味しさ1ミリも感じなかったんですが、「Yeah Great」とか頻繁にうそこいてたんですが、ここは値段の割に美味しい!
最高です。

【Oops…Japanese】
では次にこのOops…Japanese!!!
今回ご紹介する外国人が苦労する日本語のワードは
『猫かぶり (ねこかぶり)』
です。コトバンクによると・・・
〘名〙 本性を包み隠して、表面おとなしそうに見せること。あるいは知らないふりをすること。また、その人。ねこっかぶり。
これはみなさんよくわかると思います。
僕も散々色々な猫かぶりを味わってきました!
「え!?さっきこんなんちゃうかったやん!!」
といった合コンしばしば。。。
彼女たちは前世は野良猫だったのでしょう。
そしてペディグリーチャムとか散々猫かぶって味わっていたんでしょう。
そう願いたい。
Indecision is often worse than wrong action.
決断しないことは、ときとして間違った行動よりたちが悪い。
- Henry Ford (ヘンリー・フォード) -
(米国の実業家、フォード・モーター創業者 / 1863~1947)






























