こんにちは！CYCLIST LOUNGE市ヶ谷に住むkaedeです！！

先日、同じシェアハウスに住むフランス人の女の子が「伊豆の大島にいきたいけど、フェリーが予約できてない。けど、明日乗れる？わかる？」って夜の２２時ころ聞いてきたんです。夜２２時なので電話で確認しようにも、もうお店は閉まってます・・・。

なので、フェリーのウェブサイトで調べました。調べたところ、明日でもすこし空席がありそうだったので、「空席がありそうだから、明日は直接フェリーの港に行くといいよ」と教えてあげたら、めちゃめちゃ感謝されました！！！

ちなみにこの時、お互いの共通言語はカタコトの英語のみ・・・！よく通じ合えたな、と思います！笑笑

フランス人の女の子がすごい喜んでくれてお礼に「もんじゃせんべい」をもらっちゃいました♡

めっちゃうれしいーw

しかも、食べてみると、めちゃうんまい！！！

せんべいは、パリパリぽりぽりwww

見つけたら絶対買いたい！！！！と思うような美味しさでした。

シェアハウスの醍醐味でしたっ♩（＾＾）

저의 경우 일본으로 파견받았음에도 불구하고 일본어를 구사할 기회는 많지 않았습니다.

그래서 처음에서 일본어 수업을 들었는데요. 수업 경향 상 모든 수업들이 외국인 학생들과 함께 이루어지기 때문에 기본적으로 일본어가 서튼 경우가 대부분입니다.그래서 영어나 한국인들과 한국어로 의사소통을 했던 것 같습니다.

일본인과 공동생활이 가능한 집! 그곳에 사는것만으로도 일본어가 쑥쑥 늘어 납니다.

라운지에는 언제나 일본어와 영어가 주언어가 되고 있어요.

다만 한국분들만하고 사귀거나 모여있으면 전혀 일본어가 늘지 않아요.

제가 일본어가 늘었던 기억을 더듬어보면 관찰을 잘했던 거 같아요.

이 상황에서 일본인이 어떤 표현을 쓰는지 들어 두었다가 바로 적어서 단어장에 정리했어요.

실제 사전에 없는 표현은 직접 일본인 친구에서 물어보기도 했구요.

그리고 팟캐스트를  많이 들었습니다.

팟캐스트에는 일본어로 검색하면 다양한 컨텐츠가 나옵니다. 예를 들면 대표적으로 NHKニュース가 있어요. 그 외에도 시사에 관한 대담, 개그 프로그램도 있습니다. 제가 즐겨 들었던 것은 NHK뉴스와 재일교포인 도쿄대학 교수 출신의 강상중(姜尚中)씨의 “多士済々”라는 방송이었습니다. 강상중씨 특유의 온화한 어조와 발음이 공부하는데 큰 도움이 되었던 것으로 기억합니다. 초대 게스트 또한 사회에서 상당한 활약을 하고 있는 분들이기 때문에 일본 사회에 대한 정보도 알게 됩니다. 지금은 연재되고 있지 않지만 지금도 들을 수 있는 것으로 알고 있습니다.

저도 일본으로  가기 전에는 회화를 공부하고 가지 않았기 때문에 일본에서 일하면서 억지로 배우는 방법밖에 없었습니다. 그 당시 경험으로 보자면 역시 “일본인과의 필연적인 회화”만큼 좋은 수단이 없습니다.

그 당시 교류했던 지인과 아르바이트 경험이 저의 회화 실력을 만들어 주었다고 생각합니다.  일본인에게 둘러싸여 하루 3시간 이상 일본어로만 생활할 수 있는 쉐어하우스라면 6개월도 안 되어 회사 면접까지 가능할 수준이 될 수 있습니다.

hello, it was my honeys wedding party last night.

こんばんは！最近バタバタしていて全然更新出来ていませんでした。。。

急に朝晩冷え込んで、風邪を引いてる方や体調を崩している方も増えているような、、、。

私も、謎の咳がなかなか良くならず。季節の変わり目だからなのか？なんなんでしょう。。

それはさておき(^^)

昨日10月20日は愛する25年来の親友の結婚式でした♡場所は小渕沢にあるキースへリング美術館！

With my love

司会を務めさせていただきました！人前式もアットホームな雰囲気で家族たちの温かい式♡

披露宴はヴィラに会場を変えてガーデン。

Night wedding party

装飾も新郎新婦のこだわりが詰まっていて

すごく可愛かった〜♡

しかも、サプライズでブーケと手紙をプレゼントされました(^ ^)♡愛に包まれた素晴らしい一日でした！

せーいち！えり！おめでとう！

９月最後の三連休に、ハウスメイトと梨狩りに行ってきました。

私たちの住む千葉県は梨の産地。流山市の付近にも、梨園がたくさんあります。この日は、流山のお隣松戸市へ。松戸市は20世紀梨誕生の地ということで、市内にはたくさんの梨農家があるのです。
電車に揺られたったの10分で、のんびりとした田園地帯が広がる東松戸へ到着。空の広さをめいっぱい感じながら、梨園までの道のりを歩きます。

歩いて15分。
梨園に到着したころには全員汗だく（この日はまさかの真夏日）

人生初の梨狩りは、高愛梨園さんで！

さっそく梨狩り用のカゴが支給され、梨園の中へ。すぐ頭上に梨！女性でもまっすぐ立てないほど、びっしりと枝が張り巡らされているので、男性陣はかがみながら歩くだけで一苦労。
梨園の中でひと通り説明を受け、お楽しみの梨狩りスタート！

梨狩りは、時期によって収穫できる品種が違うそうで、９月の下旬は新高が旬とのこと。同じ園の中でさまざまな品種を順繰り育て、8月下旬から11月頃までが収穫時期なのだそうです。

食べ頃な梨の見極め方、ポイントはずばりお尻！
お尻まで黄色い梨は食べ頃。まだ青いものは少し早いのだそう。梨のお尻を見つめる眼差しは、皆真剣そのもの。

選び抜いた梨をもいでご満悦のハウスメイトたち。
写真を撮り合ったりして、わいわいと時間は過ぎてゆきました。

梨園で存分に梨狩りを楽しんだあとは、お楽しみの試食タイム。こちらの園では、梨狩りをした後に試食用の梨がいただけるのです。

皮むきは、器用な女の子たちにお任せ♪笑
農家の方の愛がこもった梨は、瑞々しくてしっかり甘く、美味しかったです。
お腹も心も満たされて、梨園を後にしました（といいつつ、その後ガッツリランチしましたw）

収穫した梨は、住人K氏の敏腕クッキングにより、めっちゃ美味しいプルコギに変身しました。

私の梨も、生ハム梨サラダに使ったり、ミキサーで梨ジュースを作り美味しくいただきました。ハウスの調理器具は充実しているので、単身暮らしでは作らない料理にもチャレンジできるのがいいです。

人生初の梨狩り、収穫からいただきますまで目一杯楽しみました。

nakiusagiさんの「YUKIMURA（ラーメン屋さん）」の記事を読んだことをきっかけに、
YUKIMURAへ行ってきました！

nakiusagiさんはディナーをしたそうなので、私はランチにしました。
14：00過ぎに行ったので、お客様は数名。
仕事の打ち合わせをしている女性客がいてちょっとビックリ。
カフェのような店内だからかな。

テラスもあります！

頼んだのは、魚介豚骨ラーメン+餃子と半ライスセット！
魚介なので、そんなにこってりしてなくて、
チャーシューが分厚くて美味しかったです(^-^)
写真見たら、また食べたくなりますね〜♪

nakiusagiさんから「10月は戸塚新聞を持っていくと、
ラーメンが大盛り無料か味玉をつけてくれるよ。ラーメンの麺の量が少ないよ」
と聞いていたので、ラーメン大盛りで注文しました。

すごいボリューム！
食いしん坊の私でも、かなりお腹いっぱいになりました！
これで900円は安いですね。

YUKIMURAでは、
ハンドメイド作品を売っていたり、スイーツも販売しています。

スイーツはお隣の鎌倉小川軒から取り寄せているそうです。
店員さん曰く「結構有名ですよ」と言っていたので、
行ってきました。

かなりお腹いっぱいだったけど、記念にレーズンウィチを買いました！

上品な甘さで美味しかったです！！

ラーメンとスイーツが好きな方、
ぜひ、「YUKIMURA」へ行ってみてはいかがでしょうか(^-^)

こないだひろくんとかわの温泉にいきました。その前にご飯を食べにいきました。2人してどこでもいいねーと話していると、ちょうどくらずしがあり、並んでるから多分無理だなーと話しながら入ってみるとカウンターなら10分もしないで行けることがわかり、待ちます。そして食べます。ひろくんはまえに回転すし屋で働いていたので、何でもしっています。イカやタコやタイなどおいしいものをたくさん食べます。隣の人が1人で食べていたのですが、注文したやつがすごい遠くまで行ってしまって必死になっていたので助けました。面白かったです。

そして川口のお風呂です。懐かしいです。1年ぶりです。今日は間違えませんでした。まずは体を洗います。椅子がとても高いです。無料のアカスリたおるが置いてあるので使います。すごい硬いです。いたいです。そしてお風呂です。いろいろ入ります。ひろくんはサウナぬいます。ずっといます。僕も入りましたが、暑くてすぐにでてしまいました。また行きたいです。

南浦和のハウスから京浜東北線で品川へ～。

品川駅にあるアトレ内に、素敵なライブレストランがあります。

ジャンルはJAZZ・SOUL・R&B・ROCKな感じ。

ここはとってもおすすめでして～～～。

素晴らしい演奏が５００円という驚きの安いチャージで楽しめるのです☆☆☆

お料理もおいしいです!!!

ミュージシャンも素晴らしい方ばかり。

お客さんとしても大好きでよくいくお店です☆☆☆

来週は、こちらにお手伝いでコーラス出演してきます。

今年２度目の出演。楽しみです～～～。

日時：２０１８年１０月２６日（金）
１９：００~ ２０：３０~ ２１：３０~ ３ステージ
場所：東京都港区港南2-18-1　アトレ品川4階

（JR・京浜急行品川駅より直結）
予約、お問い合わせ：品川トライベッカ　

03-6717-0933http://www.tribeca.cc/schedule/

ついにやりました！

やっと合格しました！

これからは教習指導員として名乗れます！

6月6日から缶詰めになりガチで勉強してきて、休みの日も今までの俺からは考えられないぐらい勉強して、

9月3日 論文2つ 関係法令と教則

9月10日 学科実技

10月5日 結婚式明けの面接

10月12日 運転実技

ほんとうに長い間頑張りました！

まぁ最後の運転実技終わってから確信はあったけどね！

また夢に一歩近づきました

まぁまだまだこれからだけどね

とりあえずはほっと一息！

やっと勉強終わったしハウス内で焼き肉でもやりたいのだが、まぁ人全く集まらず！！

だから代わりに来週は友達とワイワイします！

そして一昨日は友達と24時までくっちゃべってました

パスタで800円は高いですよね

自分はそんな味にこだわらない方なんで、安くてふつーに食べれればいいんですけどねー

てか月曜日と火曜日連休で困ってますーー

焼き肉はだーれも来ないし、基本平日休みだからハロウィンだか成田祭だかも参加できるのは夜からだしーー

まぁ成田参加したところでなーーんもできないですけどね！

俺ができるっていったらSASUKEに出て、夢や希望や感動を与えることぐらいかな！！！！

月曜日ハウスでやったお肉↓↓

んじゃまた！！

One of my friends in the share house asked me, what is Prefix? Good question. Well what I explained was that It is like San, Kun, Chan, Dono(I know this is old Japanese culture) and so. Usually it exists before the name. Officially that is for only surname, but the fact is people use for given name as well. Let me briefly explain etymology. The word prefix is actually from Latin, that means “put before” hope that helps you to understand as deep as possible. And Japanese name is quite distinguished, for instance the name “Kim” could be both Chinese name and Korean name. But the famous Japanese name Suzuki or Honda would be only Japanese name. On top of that, pronunciation of the Japanese name is truly easy, compare with Vietnamese name.

An