안녕하세요. 챔프입니다.

오늘 일본에서 이사할 때 편리한 서비스가 있어서 공유할려고 합니다.

아시는 분도 많겠지만, 모르는 분들을 위해서 써 봅니다.

1. 구 주소로 온 우편물을 자동으로 신 주소로 보내주는 서비스(1년 제한)

1년 후에는 다시 해야 합니다.

e-転居

2. 가스, 수도, 전기 일괄 신청

지금까지 일일히 하나씩 했는데 일괄적으로 하는 이런게 있더군요.

引っ越し連絡帳

どうもこんにちは。

ソーシャルレジデンスたまプラーザのsayoです。

10月に入りましたので、今年も残り３ヶ月！
今年に入ってからの、ハウスでの写真がたくさん残っているので、少しずつアップして行きたいと思います。
まだ、夏のバーベキューとか、夏にステイしていた東工大生たちの写真も残っているのですが・・・・＞＜！

まずは9月の出来事をお届け致します。

もう過ぎてしまいましたが、一週間前、9月24日は中秋の名月でした！
このイベント、年によって日付が変わるので、少し分かりづらいのですが。。。＞＜
もっと早い時もあるし、10月に入ってからの時もあるし。。。。＞＜！

さて、去年初めて台湾人に教えてもらったのですが、中華圏ではお月見は大切なイベントらしくて
台湾ではバーベキューなどをするようです。
しかも祝日なんだって・・・＠＠！

で、moon cake（月餅）を食べるようですが。。。。
去年、初めて中国人の女の子が、中秋の名月の月餅を持って来て、初めて知ったのですが
この時期は立派なmoon cakeが中華圏では出回るそう・・・・！

私、中国のスターバックスには月餅が売られていると以前聞いたことがありましたが、
香港人たちに聞いてみると「お月見の前だけだよ」
ということで、中国人の子のお母さんが日本に来るというので
スターバックスの月餅が食べたいのだけど・・・・
と、伝えておいたら、、、、
本当に、こんなにも立派なmoon cakeがやって来たのです。。。。＠＠！

大き過ぎてびっくりよ・・・・＠＠！
なんか、箱でしか売っていないそう。。。
まさかこんなものが届くとは思っていなかったので、本当に本当にびっくり・・・・＠＠！

さて・・・・中身は・・・・？
長くなってしまったので、前編後編に分けたいと思います。

というわけで、後編をお楽しみにー！

なんだかんだで、盛りだくさんの9月であったのです。。。。＞＜

The food market called “Smorgasburg,” which I heard is well known in New York, was held in Saitamashintoshin last week. You could enjoy eating various kinds of food at the event!

It takes only 4 minutes by train from Urawa station to Saitamashintosin station. Saitama Super Arena is in Saitamashintoshin, where a lot of concerts are held. So, if you like attending concerts, it would be nice to live around there.

Smorgasburg came to Japan last year, and it was held in Osaka at that time. This was the second time it has been held in Japan. I appreciated that it was held in Saitamashintoshin this year because it’s very close to Urawa, where I live.

It goes without saying that a person like me, who loves things relating to foreign countries and cultures, wanted to attend.
I really enjoyed myself!

By the way, I got into ハットグ, which is HotDog read in Korean and called American HotDog in Japanese, though it was “Korean” in the New York market lol. It was filled with cheese. I love cheese!

I enjoyed raclette sandwiches as well, though it was expensive for the amount..

Well, I suppose I should visit Shinokubo to enjoy Korean food next time haha!

こんにちは！

ソーシャルレジデンスたまプラーザのsayoです。

もう明日から10月ということで、なんだかびっくりです＞＜！

しかも、今日は、またまた台風。。。
今年は7月から、何度も何度も台風が来て、嫌になってしまいますね＞＜

なのでハウスのラウンジには、ゲームをしている人でたくさんでした笑。
私も、このあとみんなでボードゲームをする予定です。。。。！

さて、まだまだ夏の間の写真が残っているので、少しずつアップして行きます。

今回は8月にシフォンケーキを食べた時の写真を。。。。
8月17日だったようで、この時は、まだまだ暑かったな〜。。。。
もはや、ずいぶん昔に感じますし、そこから、１ヶ月半近くも経ったなんて、信じられないです＠＠！

この、私の作ったピンクのシフォンケーキに、みんなでホイップクリームを飾りつけしました！

桜の花びらも付けて、出来上がりはこんな感じに。。。！

ピンクのケーキが可愛いです。

写真だとあまり美味しそうに見えないのですが、実際は、もっと可愛かったです笑。

切り分けたらこんな感じです。。。！

暑い日に、クーラーの効いた部屋の中で、温かい紅茶とともに食べるシフォンケーキは、最高でした♡
ケーキの材料費が、実際は500円くらいかな？
もちろん、作る手間はかかっているのですが
シェアハウスだと、外にお茶しに行くよりも
かなり安いお金でおやつの時間を過ごすことができます・・・！

今月は少しバタバタしていて、あまりケーキを作ることができなかったのですが
もっともっと作りたいなぁとか
そんなことを思いました。

ではでは、来月もよろしくお願いいたします・・・・！
月餅の写真とか、あれこれ、溜まっているので
頑張ってアップしたいと思います・・・！

ではでは・・・！

 

どーも！SR成田のサトシです。( ´ー｀)ﾉ

鴨川シーワールドってご存知ですか？

千葉県房総半島にある国内有数の水族館らしんで遊びに行ってきました。

SR成田からだと車で1時間半ぐらいで到着！
(結構近いね(･ω･)b)

チケット代も大人1名：2,800円といいお値段。
某ネズミーランドさんよりだいぶリーズナブルですね。

早速、入園入園(っ´・ω・)っ
入口では大きなシャチさんがお出迎え！

デカー！Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ　※注）これは本物ではありません。

・シャチパフォーマンス

水族館の一番人気ショーを鑑賞。
しかも、全身ずぶぬれになっちゃうくらい迫力あるショーなんだって！
当然、好奇心旺盛な僕たちは濡れる席に着席ヽ(*ﾟ∀ﾟ)ﾉ
(座って観たいなら30分～20分前に会場入りしたほうがいいかも。)

音楽が流れ始めるとトレーナー達が現れ、シャチと一緒に泳いだり、ジャンプしたり
アクロバティックな技を次々と披露してくれました。
ただ、メチャメチャ濡れるので本当にカッパか着替えを用意してください。
(園内でもポンチョを300円で販売していました。)

 ・イルカパフォーマンス

イルカのショーも鑑賞。
4頭のイルカ達がすごい速さで泳ぎまくったり、ハイジャンプしたりなどスピーディーな
パフォーマンスを披露してくれました。

 ・ベルーガパフォーマンス

ベルーガ(シロイルカ)のショーは室内で行われており、
大型プロジェクターにベルガーの”音”や”超音波”を可視化させた映像を投影し、
ベルーガの特徴を詳しく解説していただきました。

・アシカパフォーマンス

アシカショーは他のショーとは一味違い、
コント仕立てとなっており、トレーナーとアシカ達の掛け合いが面白かった！
披露する芸の数はアシカが一番だったかな。

この他にもウミガメや深海の生物、クラゲなど数多くの水生生物が展示されており
楽しいシルバーウィークを過ごすことが出来ました。

皆さんも一度は訪れてみてはいかがでしょうか。
それではまた次回のブログで(・ω・)ノシ

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
今回の名言

老いたから遊ばなくなるのではない。
遊ばなくなるから老いるのだ。

バーナード・ショー
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

台風せまりくる　９月末の週末です。

もうこれは引きこもるしかないね、と

ハウスの住民さんも　リビングやライブラリーで

まったり過ごす方が多いようです。。。

 

こういうとき　みんなで過ごせるスペースがあるのは　本当に　よいですよね。。。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

食欲の秋とはよくいったもんで　さきんちょも

すこし涼しくなってから　食欲ましましで

夏の間に（この夏暑すぎて）運動習慣もとぎれてしまったものあり

体重増加の一途をたどっております。

危機感とともに　ウオーキングを再開。

雨の写真をUpしてもなんですし、

先週　ウォーキングしていたら　すごく素敵な満月があったので

こちらをUP。

▲西葛西駅から徒歩５分ほどのところにある

ウォーキングコースより撮影。

▲なかなか壮観…。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

さてさて　話かわって　わたくしごとですが

今週のART活動ご報告♪

◆北の燐寸アート展、9/29より苫小牧で開催♪

さきんちょも作品を出展させていただいております（＾＾）

▲苫小牧　札幌　神戸　三都市で開催♪

東京では残念ながら　ないのですが…

出張などで　ちかくに来られた際はのぞいてみてください♪

 

▲今年は　停電や　地震のときに　アイディアを得て

「電気のない　夜も　たのしく　過ごせる　おみくじマッチ」をつくってみましたよ♪

▲おともだちと　遊んでみてね♪

つきくまちゃんとほしくまちゃん　は　描いていて気に入ったのでまたかこうかな…

▲撮影は　西葛西ライブラリーでさせていただきました♪

すてきなフォトスポット也♪

 

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【今週の一冊】

おつきみ　おつきみ♪

 

【今週のBGM】

夏休みこども科学電話相談　聞き逃し放送を

ベビロテ（９月末までの放送だしね！）

 

 

 

 

こんにちは、nakiusagiです。
６月と７月のブログで紹介した『大倉陶園』。

ハウスから歩いて５分ぐらいのところにあります。

今回はその大倉陶園の『アウトレットセール』についてご紹介します。

大倉陶園は高級洋食器メーカーなので、
素敵な物があってもそう簡単に買えるお値段ではないんですよね…(>_<)

でも、年に１度か２度？アウトレットセールがあるとのこと…心待ちにしておりました！
（いつもハウスをお掃除してくださるＴさんに情報いただきました。ありがとうございます^-^）

そして、とうとうその日が…。

素敵な食器が所狭しとありました～♪
ただ、アウトレットといっても、そもそもお高いお品なので、たくさんは買えません(;_;)

よくよく吟味した結果、私が買ったのは、マグカップが２つ。
黒猫と「瓢箪から駒」「打ち出の小槌」と縁起物モチーフで、
細部までとてもかわいらしく、ひとめぼれしました。

※ただし、電子レンジは不可です。（金縁等がスパークしてしまいます）

そして、ケーキプレートにしたら素敵だな～と思ったお皿２枚です。

お皿の絵柄は、以前訪れた時から欲しいな～と思っていた絵柄。
四葉のクローバーが１つだけさりげなくあるところに、心ときめきます。

大倉陶園のお品が買えてうれしいです(*^^*)
東戸塚に住んだ良い記念になりました。

最後に、お値段は物によりますが、通常の３～４割ぐらいになってると思われます。
アウトレット品とのことですが、素人には何が悪いのか全くわかりませんでした。

 

In a share house, people was talking about “stingray meal”. One of our friends went out to eat “stingray meal last weekends” Have you ever eaten that? I am now so curious about it. Please hit me up if you have any opinions to satisfy my full of curiosity! Too many good things exist in Japan, I’d rather have simple world than such great congestion.hehe

I did now know that a sequence exists in Japanese meal. Please imagine typical Japanese meal in your head. So you can see Miso soup, plain rice, Nikujyaga, salmon and some Otsumami. Do you know what you eat first? The answer is Miso soup. Because of the fact that your chopsticks can get wet to avoid getting stick by rice or other meals. What a practical way! 

月末のブログに次月のイベントの告知をしていくというストロングスタイル！！！

簡素ですいやせん！！！

チラシも作りやした！！！

今の時代スマホでちゃちゃっと作れちゃいますもんね～！！

素敵ですよね～便利ですよね～

でも頼りすぎちゃだめですよね～文明の利器に。

常に石器時代を意識して行動したいものですよね～

そうでもないですよね～

さぁ茶番はここまでっ！！！！

気になる新ハロパのコンテンツ！！！

仮装コンテストもちろんやります！見事得票１位になった仮装者にはきっとなにか素敵な賞品がありましょうぞ！！

「仮想コンテスト」じゃないですからね！？そんなビットコインじみた企画はやりませんよ！？

よし、こう言っておけば仮装通貨の熱狂的ファンも勘違いして来てくれることうけあい。

そしてしんゆり名物のゲーム大会にショウタイムも企画中！！！お笑いライブも！！

ぜったい楽しませます！！！

入場料は１０００円！！もちろん損はさせる気毛頭なし！！毛沢東！！！

ごはんはしんゆり料理長ことあの人がきっと素敵なものを作ってくれるでしょう！！！時間内食べ放題で！！！ヒィア！！！

もうここまで書いたら来るしかない！！！もしご来場いただけるかたいらっしゃいましたらオークハウスのイベントページから予約ができるはずなので是非！！

予約とかめんど～い☆ってひとはもういきなし来ちゃおう！！！

駅まで迎えいくし！！全裸ジェイソンの恰好でね！！！

待ってるよおおおお！！！！

突然の朝焼けの画像で今日はSee You

☆