10月です!食欲の秋です!(^o^)
October is coming!!! It’s Autumn of appetite!!!XD
プレミア町屋(東京荒川区にあるシェアハウス)では最近手作りお菓子をつくって、みんなで夕ごはんに食べたり、まったりと過ごしています
Recently We cook dinner , eat dinner together at the living in PremiereMachiya(Tokyo Share house) 🙂

ということで「次の夕ごはんは、みんなでいつ食べる?いつ作る?なに作る?」と、レシピ本を何冊も広げて「これ、おいしそ〜!!!!」「これもいい!!!」と盛り上がっているところです(笑)
so we talking about “When every housemates eat next dinner?” “When we cook?” “What we cook?”
We planning and read the recipe book together! 😀
だいたいいつも1人100〜500円くらいの参加費(たまにあまった食材でやるので無料のこともある)で食べれるので、普通にひとりで夕ごはんを作るよりお安くできるのです。
あまったら、翌日もまたみんなで夕ごはんをしたり、朝食にします(笑)
Fee is about 100yen〜500yen(one person)
but sometimes FREE!!! 🙂
では、ここからは10月にみんなで作ったものを紹介していきます☆(*≧∀≦*)
Then, from here, I will introduce what we all made in October ☆ XD

これは手作りカレー、ナン、卵チャーハン、照り焼き手羽元、スイートポテトの日!手羽元はしっかりタレにつけこみます。
This is homemade curry, naan, egg fried rice, teriyaki chicken wings, sweet potato day!

ちなみに出来たのがコレー!!!
looks so good!!!

みんなの笑顔からも美味しいのが伝わってきますね!
It’s so delicious so everyone make smile 🙂


デザートのスイートポテト作成中です
できたては、ほっくほくでおいしかったです!
end of dinner we made sweet potato!
sweet potato is good!

そして、こちらは巻き寿司・おでん・キムチチヂミの日!
大根は一晩かけて煮込んだので、ほろほろで、めっちゃおいしかった〜!
And this is Maki Sushi, Oden, Kimchi Chijimi Day!
The radish was simmered overnight, so it was delicious!:)

真夜中のスイーツ女子会(笑)
女の子たちでチョコレートケーキを作りました〜!大成功!
またみんなで作ろうね(*^-^*)!
Midnight Sweets Girls’ Association <3 <3 <3
we made and ate chocolate cake!!! It’s so so so delicious!
Let’s make it together again (* ^-^ *)!!!


次は手作りタルトタタン、肉まん、餃子、春巻きの日!
Next is handmade tarte tatin, meat buns, dumplings, and spring rolls!

全て手作りです!
肉まん、春巻きはあっという間になくなったので写真が残ってません(笑)
餃子も皮から作ったんですが意外と超簡単でした!
all handmade!!!

そしてこの文章の最後をしめくくるのは、町屋にいる地域猫ちゃん。
この子には、1年以上住んで、はじめて出会いました
毛がふわふわで、ふくよかな猫ちゃんなので、多分近所の飼い猫ちゃんかな?
猫の写真でしめくくります!
the end of this sentence is the local cat in the Machiya.
I met this cat for the first time. (I living for over a year)
The lovely cat has fluffy hair.Finish with a picture of a cute cat!
またプレミア町屋の楽しい生活をブログに書きますね!ではでは!
Also, I will write a blog about the fun life of Premier Machiya! See you soon!
かえで Kaede
























I just want to one more meal like that.